Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34808

	Valor	Posição
Posição	2	2
Significados aceitos	34808	2
Elenco de votos	2182	138
Votos para o significado	0.06	1
Consultas	1008071	2
Consultas para o significado	29	1
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/14/2024 8:34:04 AM"

Significados ordenados por:

zarza blanca o gurrupia: Eles são dois dos nomes dos quais recebe uma planta medicinal, cujo nome científico é Celtis aguanaea da família Ulmaceae. É um arbusto e também recebe os nomes da garra do gato, Bramble branco, gurrupia, Doodle (Colômbia), Montero mankah, garra de gato, cimarrona salsaparrilha (Cuba); azuifo (Porto Rico); Cockspur (Florida); rabisco branco, Granjeno (México); (República Dominicana); jujubier des iguanes (Antillas), cagalera, cagalero, branco, unha de gato (El Salvador). Na Colômbia é chamado María gurrupia uma canção tropical popular interpretada por Irene Martinez e os Soneros de Gamero.
mantas: Cobertor plural. Significa cobertores, coberturas, cobertores, sarapes. Parte tecida que é usada para dobrar dentro quando você dorme e para se proteger do frio.
fruteritos: Plural de fruterito. Diminutivo de produtores de frutas ou produtores de frutas. pequenos recipientes onde as frutas são colocadas. Na Colômbia é o nome de algumas aves pertencentes à família Fringillidae. Aves ou aves que se alimentam de frutas.
jamuga: Cadeira dobrável, dupla cadeira de tesoura. Sela, Walker, anel.
andarilla: Você também pode usar Pins. Diminutivo de andar ou andar. Selas ou molduras que servem para animais albardar ou mulas. O jamugas. Cadeira que pode ser dobrado ou cadeira de tesoura.
azufaifos: No plural azuifo, é um dos nomes de uma planta medicinal que também é chamada de garra de gato, jujuba, gurrupia ou Bramble branco,
guámbita: Na minha terra Tolimense significa menina, menina, garçonete, mulher bonita, empregada, senhorita.
altanería o soberbia: Eles são sinônimo de arrogância, orgulho, petulância.
asaccus: Significa que ele ataca, assaltante. É um gênero de répteis da família lagartixa. São endêmicas do deserto arábico.
cuesca: Na Colômbia é uma maneira muito coloquial de se referir à cabeça. Testa, bastão, Mucura.
correíllas: Plural correlacionar e diminutivo da correia. Cinta fina e curta, geralmente de sapatos ou um pequeno ajuste de implementar.
sumercé: Apocope de sua Merced. É uma palavra que implica respeito e delicadeza, amplamente utilizado pelo povo dos departamentos de Boyacá e Cundinamarca. Também significa o seu (possessivo).
flecos: Franja plural. Significa tufo, tira de tecido, rendas, franja, fio, ornamento. Tiras ou cordas que adornam as bordas. Tiras penduradas.
azafato: Aeromoça masculina. Significa Comissário de bordo masculino. Você também pode usar cabine, assistente, garçom, comissária de bordo. Pessoa masculina que presta serviços no avião durante o voo.
sunya: É uma palavra sânscrita que significa vazio, nada. Desocupada, livre, inbem. Sem nada dentro, limpo. Limpeza espiritual.
oceanódromos: Isso significa que eles migram, mas sempre dentro do oceano, sem sair das águas não-oceânicas. Peixes que só se movem onde há águas salgadas.
cagada: Coloquialmente e vulgarmente na Colômbia significa erro imperdoável, falha de híbridos, desperdício infeliz, má conduta grosseira, erro grave, pifia notório, escorregar, desatino. Inflexão de cagando (um termo que consideramos vulgar), o que significa evacuar os intestinos, defecar, excretar. Em nosso país é mais comum dizer sujo. Produto da evacuação da barriga. Excretar, sujo, matéria fecal.
ollota: Pote ascendente. Caldeirão gigante. Potenciômetro, feito geralmente da grande argila ou do alumínio. Nome de uma coluna crítica e de opinião em Aguascalientes, México.
tórtolas: É o nome comum que damos na Colômbia para aves muito comuns da família pombo. Nós também damos-lhes os nomes de columbines, tartarugas ou cocos. Seu nome científico é Streptopelia turtur e pertence à família Columbidae. É considerado o símbolo do amor fiel e duradouro. Colloquially Love-to-las ou Love-to-tolos significa parceiro amante.
theristicus: Significa bico curvo ou bico em forma de foice. É um género de aves da família Threskiornithidae. Eles são conhecidos como tosté, bandurrias, chorocoras ou tatuchis.