Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

amnesia

  64

Significa esquecimento. Incapacidade de lembrar. Perda de memória total ou parcial.

  

enmalezado

  25

Terra onde as ervas daninhas abundam. Traço, ratrojero, entirate.

  

orquis

  86

É a castilianização da palavra latina orquídeas, o que significa testículo. É também o nome de uma variedade de orquídeas que vem da China e pertence à família orchidiaceae. Caracteriza-se pelo desenvolvimento preferencial no solo.

  

eschilampado

  16

É uma inflexão achilampar. Na gíria camponesa da Costa Rica e especialmente dos produtores de café está a prática agronômica de eliminar ramos que não têm grãos de café ou sobras de galhos do café. Café para o qual sobras ou galhos infrutíferos foram removidos.

  

zoca

  23

Na Colômbia, é uma atividade agrícola que consiste em remover uma parte do porta-malas de uma planta de café, que é muito alta ou muito antiga. É feito para facilitar a colheita ou colheita e, especialmente, para renovar os ramos e aumentar a produção. .

  

pollo

  65

Na Colômbia, rapaz, jovem. Pessoa de aparência jovem. Apelido do músico, compositor e acordeonista colombiano Israel Romero. Apelido com o qual ele conheceu o ex-presidente colombiano Alfonso López Michelsen.

  

quesadilla

  44

Na Colômbia e, especificamente, é um tipo de pão que tem sanduíche de queijo e goiaba. Pode ter a forma redonda ou quadrada e tem a aparência do arepa.

  

antihigiénicos

  34

Significa unsead, sujo, contaminado, com risco de causar infecções. Condição que vai contra a higiene e saúde. Insalubre.

  

alcireño

  30

Significa um residente de Alcira (município espanhol na Província de Valência). Relativo ou relacionado a Alcira .

  

diatriva

  28

O termo correto em espanhol é diatribe , com b . Significa crítica, ataque, insulto, fala, perorata, cantaleta, bronca.

  

tepuyes

  25

Plural de Tepuy . Em Pemón língua indígena que é de origem caribenha, significa montanha. É uma formação geológica e orográfica especial, na qual são apresentados planaltos com bordas muito abruptas e verticais. Eles são característicos do Escudo Guiaano. Eles podem ser encontrados na Venezuela (Montes Roraima ou Sierra Pacaraima, que pertencem ao Parque Nacional canaima), Brasil, Guiana e Colômbia (Serranía de Chiribiquete).

  

oblonga

  25

Significa que tem uma forma oval, que é um pouco mais longa do que larga. Em Botânica é uma espécie de folha de acordo com a sua forma. Elíptico, oval, alongado, oval.

  

trifinio

  23

Em Geografia é um lugar onde convergem três fronteiras. Triponto

  

batazo de cuatro esquinas

  17

Na gíria do beisebol, é a definição de flyfences ou home run.

  

morona

  59

Na Colômbia, significa partículas, porções muito pequenas de algo, migalha, migalha. Os boros também são usados. No Equador, é o nome de um cantão pertencente à província de Morona Santiago.

  

astas

  21

Significa chifres, cães, pítons. Elemento de defesa de muitos animais. É uma extensão óssea do osso frontal. Plural de chifre. Varas de bandeira.

  

misántropo

  51

Pessoa que odeia lidar com os outros. Quem vive isoladamente e sente antipatia pelos outros. Ele não gosta de partir com os outros. Huraño, asocial, anti-social, arisco, evasivo.

  

salvífica

  24

Significa que é relativo à Salvação, que pertence à Salvação. Trabalho ou caminho para a Salvação.

  

fiesta

  39

Significa jolgorio, alegria, alegria de amigos ou familiares, onde há comida, dança e licor. Diversão, alegria, celebração.

  

patio

  47

Espaço aberto e interior. Área interior sem edifícios ou telhado. Espaço livre.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores