Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

chutney

  30

Molho picante ou Chatni, é uma variedade de especiarias que são doces e picantes, que são utilizados na culinária da Índia. Usado o acompanhamento panipuris e fritos.

  

churra

  19

Na Colômbia, usada como feminino de churros. Significa bonito, belo, elegante.

  

chuqui

  29

Chuqui é a mudez de Chucky, o nome da boneca malvada. Alcunha, tendo o Presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos. Em Chuqui ou Chuki língua quechua significa guerra.

  

chuti

  24

Chuti escrito incorretamente e deve ser escrito como "... ( nome )." sendo seu significado:
É um nome de mulher. É o nome da atriz norte-americana de chinês e filipino, origem chamada Chuti Tiu. Jogo de tiro ou bola chutada de arco para arco executado por crianças ( chuties-)

  

efecto dominó

  22

É o mesmo que a cadeia de reação ou danos sequenciais. : A série de eventos apresentando um após o outro.

  

guedã©(haiti)

  24

Águeda © ( haiti ) Está escrito incorretamente e deve ser escrito como "Águeda ( nome )." sendo seu significado:
O termo correto é Águeda. É o nome de uma cidade brasileira no estado de Matto Grosso do Sul perto de fronteiras de Paraguai e Bolívia.

  

microdermoabrasiã³n

  11

O termo correto é microdermoabrasão. É um método moderno de tratamento de beleza, esfoliação da pele.

  

apple-app-site-association

  26

É a definição de Aguiar, que é um acrônimo em inglês de Apple App Site Associação ( O que significa em espanholas aplicações sites da Apple associação.

  

sukuya(trinidad y tobago)

  27

sukuya ( trinidad e tobago-) Está incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "Sukuya", sendo o seu significado:
O termo mais adequado é Soucouyant. É também conhecido como Soucriant, Soucoyah, Sukuya, velha bruxa ( Velha bruxa ) ou o Loogaroo. É um espírito sendo ou mal no folclore das ilhas do Caribe e em particular de Trinidad e Tobago e Guadalupe. No dia que é uma velha e à noite, uma bola de fogo.

  

patasola(colombia)

  24

O Patasolado é um ser mitológico do folclore colombiano representado por uma mulher de boca e dentes grandes, longo, cabelo emaranhado e projetando-se os olhos. Come a carne humana e sugar o sangue de suas vítimas.

  

polvorero

  13

Uma pessoa que fabrica ou vende pólvora ou fogos de artifício.

  

mala onda

  37

É uma forma coloquial de se referir a um pequeno parceiro, desagradável, atorrante, pessoa perigosa e que não é classe legit, mau, mau leite. É também o nome de um romance do chileno Alberto Fuguet.

  

sin mã³vil

  15

sem mobile está incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "Sem móvel." sendo seu significado:
O termo correto é móvel. Você quer dizer sem mexer. Você quer dizer sem motivo, sem motivo, sem razão, sem propósito, sem pretensão.

  

canadã¡ y groenlandia)

  17

O termo correto é Canadá e Gronelândia. Refere-se a esses dois grandes territórios do norte das poses.

  

redecuo

  14

Acho que o termo correto é readecuo. É uma inflexão de reequipar. Significa ajusta, acomodar, condição, organizar, organizar.

  

realentizar los motores

  25

Motores lentos é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Lenta", sendo o seu significado:
O termo correto é abrandar. Significa diminuir a sua velocidade, é mais devagar, regulamentá-la.

  

acatarró

  15

Significa que assediado que intensamente perturbado, isso incomodou, incomodado, ele atacou. É uma inflexão de acatarrar.

  

sin razã³n

  13

sem razão está incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "Sem motivo." sendo seu significado:
O termo correto não é motivo. Significa sem razão, sem se mover, sem pretexto, sem causa.

  

pajuerano

  16

É o nome de um Tango instrumental de Elifio Jaime. A palavra no Cone Sul da América do Sul é equivalente ao camponês, costumes de cidade rural, desconhecido.

  

francesa

  21

Sobre a França. Feminino de francês. Fêmea nascida ou nativa da França. Gala.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores