Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

pechos voluptuoso

  19

Seios VOLUPTUOSOS devem ser escritos. Os seios podem estimular, incitar ou conhecer os prazeres dos sentidos, capaz de excitar ou desfrutar sensualmente seios.

  

hecharlo todo al traste

  8

Talvez você quer dizer jogue tudo arruinado. Significado: Destruir, danificar ou jogue para perder uma iniciativa, processo ou projeto, destruí-lo, abortar.

  

llevar la voz cantante

  14

O porta-voz, ser o líder.

  

inodoro e incoloro

  13

Inodoro e incolor: não tem cheiro nem cor: água limpa e pura é incolor e inodoro.

  

que es adjetivo

  7

Adjetivo: m. Parte variável da frase que serve para qualificar ou determinar um substantivo: na frase "essa grande e bela casa eu gosto", grandes e bonitas são adjetivos.

  

estar en cable

  8

Sendo 'sobre o fio' ou 'passando cabo' é uma expressão coloquial que significa que você é ruim, sem trabalho, sem dinheiro, ser zero.

  

jehová de los ejércitos

  10

Deus em Hebraico escrito YHVH (quatro consoantes sem vogais) e é pronunciado YAHWEH; por razões desconhecidas, designaram o sinônimo do senhor. É por isso que em algumas passagens da Bíblia é chamado de "O Senhor dos exércitos", que significa Dios de los Ejércitos, todo-poderoso Deus, Deus todo-poderoso, Deus das alturas.

  

coito interrumpido

  8

Retirada: é uma técnica que usou alguns casais para evitar gravidezes, que consiste em tirar alguns segundos antes do pênis ejaculação que ocorrerem fora da vagina e de preferência ocorrem na barriga ou os seios da senhora.

  

escarnecer

  11

Escarnecer: Fazer uma paródia de outro zahiriendo você.

  

eleazar

  13

Eleazar: Judeu filho de Matatias, líder da revolução fracassada contra os romanos (século i), originou-se como resultado a destruição do Templo de Salomão.

  

matoneo

  21

Eu assédio moral: m. Nas escolas e universidades, alguma agressão de estudantes dirigida a outros alunos menores ou mais fracos. Agressão pode ser física ou verbal. Na língua inglesa é valentão " " briguento; 40-) ou " assédio moral " ( briguenta, ele intimida, vivendo 41 intimidante;

  

adventistas

  6

Adventistas: m. e f. No plural. Adeptos do adventismo, o Estados Unidos seita religiosa fundada em 1831, que prega uma próxima e a segunda vinda de Cristo. Eles praticam o batismo por imersão e observam a abstinência de álcool, entre outras regras.

  

fuego fuego

  103

Atira, atira! Antônimo: fogo alto.

  

travertino

  14

Travertino: tufa calcária m. produzido por precipitação química de materiais dissolvidos em algumas fontes. Por sua resistência e leveza, utilizado na construção, particularmente dos tetos e abóbadas.

  

revolución de septiembre

  16

Movimento político espanhol que pôr fim ao reinado de Isabel II, em 1868

  

oveja negra

  12

Uma pessoa que, em uma família respeitável e honrosa adotar conduta contrária estes princípios. Sinônimo: ovelha perdida.

  

de inmediato

  12

Imediatamente: Então, no ato, rápido, agora, agora.

  

que es martirizar

  6

Te fazer sofrer o martírio. Para suportar a grande sofrimento.

  

agua de panela

  7

Em alguns países da América do Sul, cujos ingredientes são de bebida refrescante: água, açúcar mascavo, suco de limão e gelo picado, que pode ser consumido a qualquer hora ou como acompanhamento para as refeições.

  

limonada de coco

  7

Limonada de coco: f. Limonada feita com água de coco.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores