Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

solución general para cualquier mal

  16

Remédio santo.

  

carros chocones

  40

Para-choques, também chamado de loucas carroças ou carros, caminhões são alguns carrinhos em um especial em uma sala de aula da faixa de atrações mecânicas. Em um carrinho Chocón crianças e adultos podem ser carregados, e quando ativado um mecanismo elétrico que alimenta-los começam a virar e cair entre eles. Para evitar estes carrinhos são protegidos por uma faixa de borracha ou espuma.

  

harakiri

  22

Harakiri: m. (alimentação de voz) Forma de suicídio, particularmente dos japoneses, consistindo de barriga aberta horizontalmente, da esquerda para a direita.

  

améis

  21

Amor: do verbo amar. Você adora. De acordo com o Evangelho de João (João 13-34), Jesus disse aos seus discípulos poucos dias antes de sua prisão: "um novo mandamento vos dou: que ama um ao outro".

  

enequidad

  24

Está mal escrito. A escrita correta é injustiça. Meios: Desigualdade e o oposto é verdadeiro (antônimo) equidade.

  

carroloco

  13

Um carroloco é uma carruagem Chocón disposto em um especial em uma sala de aula de mecânica atrações pista para crianças e adultos para subir nele e para ativar o mecanismo elétrico que alimenta-lo começa a girar fora de controle e colidir com os outros carrinhos organizados nesta faixa.

  

magdala

  23

Magdala: Antiga cidade da Palestina, Galileia, perto do Lago de Tiberíades. Ela nasceu Maria de Magdala. O nome atual da cidade é Migdal.

  

disco-tienda

  16

Um disco-tienda é um estabelecimento comercial onde se vendem discos, fitas, CDs, DVDs, Minidis, etc.

  

carne salada

  20

Salgados de carne: carne (em algumas regiões dizer "carne sala) que tenha sido submetidas a um processo de adição de sal para sua conservação.

  

sex shop

  21

Sex Shop: palavra em inglês (sex-shop). É uma loja de jogos sexuais.

  

medio de locomoción

  18

Meios de transporte, meios de mobilização. Meios utilizados para mover de um lugar para outro. Alguns meios de locomoção são: veículos, motocicletas, automóveis, bicicletas, barcos, aviões, etc.

  

avena caleña

  18

Os ingredientes principais de aveia de Cali, bem como o arroz, são: leite, canela ou Brad de cheiro, açúcar, essência e baunilha gelo.

  

bulldózer

  14

Escavadora: m. Palavra em inglês. Tractor equipado com um motor poderoso e um carregador, que é usado para a desminagem e nivelamento do terreno.

  

marimacha

  30

Virago: f. Uma mulher que, por sua forma de agir é considerada pouco semelhante a um macho ou fêmea.

  

maltín

  17

Maltin: m. Beba malte aromatizado com pêssego.

  

raya ahumada

  22

Raya defumado: levemente fritos, cozidos ou cozinhados, Raya que anteriormente foi exposto a uma fonte de fumaça para sua conservação.

  

tierra del fuego

  18

É nomeado um dos departamentos que integram a província chilena de Magallanes. Capital: futuro. Principais atividades econômicas: pecuária, lãs, peles e peixe salgado.

  

tiralíneas

  15

Na linguagem coloquial é chamado giz puxar o trabalhador responsável, entrelaçamento e conectar as linhas e os cabos, as empresas de telefonia fixa, eletricidade, TV a cabo, etc.

  

taquillazo

  17

1. -Blockbuster: m. Forma de roubo em que vários criminosos entrando em um banco e enquanto alguns valentão com armas de fogo para os presentes, outros pulando os armários ou caixas, de onde roubaram todo o dinheiro. É caracterizada por ser uma ação muito rápida. 2. -Blockbuster: m. Forma de roubo em que vários criminosos entrando em um banco e enquanto alguns valentão com armas de fogo para os presentes, outros pulando os armários ou caixas, onde eles roubam todo o dinheiro. É caracterizada por ser uma ação muito rápida.

  

guayacol

  39

Guaiacol: m. (Quim. ) Éster monometílico da pirocatequina. É usado no tratamento de doenças do trato respiratório, para seu anti-séptico.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores