S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz



Jorge Luis Tovar Díaz
  7811

 ValorPosição
Posição66
Significados aceitos78116
Elenco de votos6077
Votos para o significado0.0816
Consultas1910946
Consultas para o significado2416
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Jorge Luis Tovar Díaz através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Jorge Luis Tovar Díaz através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 4/19/2024 2:14:30 PM"




Significados ordenados por:

oral braces
  8

Aparelho bucal ou orais freios: voz que traduz em espanhol inglês: freios ou chaves de boca. Temos de constatar que algumas pessoas estão erradas e chamado 'suportes' para estes dispositivos, talvez por causa da similaridade na escrita. 'Suporte' significa 'Titular', e o plural é entre parênteses.

  
equivocación
  36

Erro: f. Ocorreu um erro devido à confusão entre duas coisas semelhantes ou similares.

  
esa vieja está buena
  14

Na definição acima, pela confusão que cometeu um erro involuntário: medidas 60-90-60. Por este erro não intencional, peço desculpas a todas as mulheres e modelos do mundo, e esclareceu que o perfeito as medidas a que me refiro são 90-60-90.

  
hacer picadillo a alguien
  13

Despedaçar: cortar uma planta, um animal ou qualquer outra coisa.

  
esa vieja está buena
  16

Em linguagem popular, quando alguém diz: ' aquele velho é bom,' não se refere a uma senhora mais idosa. Ele se refere a uma mulher bonita, corpo sensual, protuberantes seios, mede 60-90-60. Então, quando uma mulher com essas características, diz-se que 'o velho é bom'!

  
punible
  57

Punível: adj. Isso merece ser castigado e punido criminalmente. Exemplo: Conduta punível, punível com ação. Sinônimo: crime.

  
hecho punible
  9

Fato, ação ou conduta punível: ação e conduta que merecem ser punidos e castigados.

  
segundazo
  22

Na linguagem coloquial, um segundazo é um tipo de mercadoria em segundo lugar, porque ele é usado ou alguma pequena fábrica imperfeita apresenta: 'Carlos será folheado a casa de banho, mas não chega o dinheiro para a nova cerâmica, vai comprar um segundazo'.

  
que es un culote
  19

Shorts: m. Tendo alguns projéteis no site oposta à boca do fusível de ferro sólido.

  
mea culpa
  14

Mea Culpa: Voz sobre Latina que significa 'por minha culpa'. Acredita-se que a origem dessa expressão é em uma parte da oração da missa católica, o eu pecador, que diz: 'por minha culpa, minha culpa, minha culpa grande'. A tradução deste termo em inglês é: minha culpa.

  
oh, my gog!
  15

Expressão inglesa que em espanhol significa Oh meu Deus!

  
saldos
  21

Saldos: Restos de mercadorias que o comerciante vende baixos preços. -2 tipo de mercadoria para o comerciante vendido como segundo ter puequenos fábrica imperfeito.

  
cobradiario
  14

Cobradiario: Vendedor Informal que entrega de mercadorias a crédito para coletar diariamente.

  
manecilla de un barometro
  9

A mão é a agulha apontando para números ou divisões do barómetro.

  
no saber por dónde va tabla
  16

Não sei nada sobre um assunto: '' Eduardo é um ignorante, não sei onde a sua mesa '' ( 41 expressão coloquial;.

  
window
  22

Janela: Inglês palavra que significa janela em espanhol. -Windows: Nome dado a uma série de sistemas operacionais desenvolvidos pela empresa americana Microsoft desde 1981.

  
ventana en informática
  10

Em computação, uma janela é uma área visual, normalmente retangular, é um elemento básico da interação do usuário com o sistema, que por sua vez permite para ter várias janelas abertas, que você pode minimizar, mover, ocultar, restauração e perto de v oluntad da Internet, usando o mouse do computador. O windows mostrar e permitir que os dados de entrada e saída de processos que são executados separadamente ou simultaneamente.

  
loom reed
  21

Tear Reed: Expressão inglesa no montante para cana-de-tear em espanhol.

  
pinpina
  21

Uma regra básica da ortografia diz '' que antes de b e p devem ser inscritas m '' Em seguida, o script correto é: PIMPINA.

  
arroz de leche
  15

Leite de arroz ou arroz doce: porção de arroz para cozinhá-lo com cheiro de leite, canela Brad; Adicionar as raspas de limão e baunilha, dá uma aparência de pudim ou sobremesa. Ele pode ser servido quente ou frio e é muito delicioso.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed