Certamente é um erro para caligüeva ("sonolência, relutância").
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista