Dicionário aberto de Espanhol de lidia ines

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

tostado

  57

brinde que é escrito incorretamente e devem ser escritos como "Irritante", sendo o seu significado:
Pessoa muito chata.
Sinônimos de tostado son  choreado
Antônimos de tostado son  tranquilo
 Usado também no Chile

"Me tiene bien tostado esta situación."

  

despues de un dia viene otro

  24

Depois de um dia chegar outro escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Um tanto inevitável", sendo o seu significado:
Algo lógico. Inevitável. Nada de novo. Conformista da frase. É natural que nós existimos, que veremos um novo dia.
 Usado também no Chile

"En fin, Mañana sera otro día."

  

pataleta

  33

birra é escrita incorretamente e deve ser escrita como "Servo mau", sendo o seu significado:
Uma criança mal criada Mañas. Sem regras. Ficar calmo quando você conhecer seus desejos, ou deixá-lo para não comer o que não gosta.
 Usado também no Chile

"La pataleta se le pasara, solo tirándole agua en la cara."

  

ojo por ojo

  29

olho por olho, está escrito incorretamente e devem ser escrito como "pagá-los me" sendo seu significado:
Você vai pagar-lhes. Colete um dano que nos fez. contra um e alguém que amamos.
Sinônimos de ojo por ojo son  ley pareja
 Usado também no Chile

"Te las cobraré, Una por Una."

  

camisero

  14

Do vestuário que botões até o pescoço. Vestidos e blusas. Muito bem para as mulheres de pescoço comprido.
Antônimos de camisero son  cuello de tortuga
 Usado também no Chile

"Este camisero a rayas me hace ver mas estilizada.Delgada."

  

a cad uno le toca escoger la cuchara con la que ha de comer

  24

Decida o seu destino. Futuro deles. Se você escolher a colher antes que você saiba que você está alimentando. É um risco que você corre. Tome sopa com uma colher de café. É como água potável, com o dedo.
Sinônimos de a cad uno le toca escoger la cuchara con la que ha de comer son  temor precavido
Antônimos de a cad uno le toca escoger la cuchara con la que ha de comer son  arriesgarse
 Usado também no Chile

"No puedo elegir, sin saber lo que viene tapado."

  

acomienda

  13

Expedições. Pacote. Caixa. Pacotes que são enviados para outra cidade, por via aérea. Barras-ônibus. Caminhões e ferroviária. ( As pessoas não estão prontas. )
 Usado também no Chile

  

encandelillar

  15

encandelillar é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Padrão", sendo o seu significado:
Acabamentos na borda do vestido da vez, ( Gêneros, 41 telas; Então esses não de Ravel. Eles são realizados com máquina Overloque, ziguezague e à mão com agulha e linha em ponto cruz.
Antônimos de encandelillar son  desgüilado
 Usado também no Chile

"Encandelillo los bordes, y termino el vestido."

  

que paso ayer 3

  23

Isso aconteceu ontem 3 está escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Dia anterior", sendo o seu significado:
Ao vivo no dia dois.
 Usado também no Chile

"Ayer dos, fue mi cumpleaños"

  

ricos

  19

Homens muito atraentes. Varonil. Gosto requintado em seu vestido.
Sinônimos de ricos son  sensuales
 Usado também no Chile

"Ese hombre puchas que esta Rico. mmm."

  

lacha

  20

Enamoradiza. Mulher que flerta de macho são cruzes você.
Sinônimos de lacha son  descarada
 Usado também no Chile

"Esa mujer es tan lacha, dispara de chincol a Jote."

  

qué es una amante?

  16

O que é um amante? Está incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "Prostituta", sendo o seu significado: uma maneira mais elegante de prostituição. Esse tipo de amor tem um preço, não é sempre altruísta. Geralmente se apaixone por um homem mais velho. O pequeno detalhe, o dinheiro e eles têm tempo.
 Usado também no Chile

"Amante si, pero por interes."

  

pedante

  32

Pessoa arrogante e desagradável. Sobrado.
Sinônimos de pedante son  arribista
 Usado também no Chile

"Ese pedante que llegó, es un piojo resucitado. (Pican mas fuerte)"

  

osadía

  26

É arriscado. Ele não mede a severidade de imprudência, agindo de forma irresponsável.
 Usado também no Chile

  

cinco

  27

cinco é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "cinco membros", sendo o seu significado:
Quinteto.
 Usado também no Chile

"cinco, componen la orquesta"

  

frase célebre

  37

famosa frase é escrito incorretamente e deve ser escrito como " Para meditar a " sendo o seu significado: 60; br 62; Tenho tido carreiras, como lenços. E eu tive dificuldades, como massas de um convento. QUELENTARO. ( Cantor e compositor chileno )
 Usado também no Chile

"Tengo todas las profesiones."

  

duro y parejo

  23

Frase. Usado pelos trabalhadores que fazê-lo para tratamento em escovas de dentes. Final mais rápida, pode levar a outro emprego. .
 Usado também no Chile

"Pongámosle duro y parejo, y nos vamos a casa."

  

paila

  25

Paila é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Pan de Guy", sendo o seu significado:
Pequeno, alumínio ou recipiente esmaltado. orelhas com duas alças ( ) fritar ovos, ou uma pequena tortilla.
 Usado também no Chile

"En esta pailita caben cinco huevos."

  

dejame en paz de una vez

  22

me deixe em paz por um tempo é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Te acompanho até o cume..." sendo seu significado:
Andando a mesma crista. Não sei que você existe.
Sinônimos de dejame en paz de una vez son  cargante
 Usado também no Chile

"Pareses mi sombra, deja mi vida en paz."

  

ralear

  42

desbaste é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Emagrecimento", sendo o seu significado:
Desbaste. Em sementeiras de milho. Pergunto-me. ( Girassol-) Cenoura. ( no berçário. ) Quando eles são muito grossos, alguns são removidos para dar-lhe mais força e sol alcança-los.
Sinônimos de ralear son  tupido
Antônimos de ralear son  ralo
 Usado também no Chile

"hay que ralear, de cinco se dejan tres."

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores