S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

 ValorPosição
Posição3232
Significados aceitos1137832
Elenco de votos2274137
Votos para o significado0.021713
Consultas37834024
Consultas para o significado331713
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário John Rene Plaut através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário John Rene Plaut através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/19/2024 1:07:18 AM"




Significados ordenados por:

bien educado
  28

BEM EDUCADO refere-se ao comportamento de forma educada, com urbanismo, respeitando as regras do bom comportamento social.

  
tábata
  38

TÁBATA ver tabata disciplina aeróbica e anaeróbica de alta intensidade e curta duração. Seu nome vem das expressões gregas em que significa GAZELLE, por sua vez derivada da tabitha aramaica.

  
garcha
  45

GARCHA o ato sexual, vulgarismo derivado de GARCHAR realizar o ato sexual, culear,

  
dingos australianos
  37

DINGOS AUSTRALIANOs ver DINGO

  
jonbar
  22

JONBAR ponto de divisão de uma UCRONÍA, chamado PUNTO JONBAR

  
imperticia
  32

IMPERTICIDADE falta de expertise, imperfeição na execução de um procedimento (especialmente médico)

  
somnifobia
  43

SOMNIFOBIA Ódio ou repulsa para dormir, por medo de não acordar mais porque você faleceu, ou outro medo semelhante.

  
asumir la derrota
  17

ASSUMIR DERROTA aceitar que foi perdido

  
ingeniero de sistemas
  32

ENGENHEIRO DE SISTEMAS especializado em computação na área de sistemas operacionais e software orientados à administração do hardware e à otimização da operação e sua conectividade. Difere do ANALISTA DE SISTEMAS que tem a principal função é orientada para o design, desenvolvimento e exploração de aplicações. O código é desenvolvido às suas especificações pelo programador do sistema

  
execuátur
  45

EXECUÁTUR ver EXEQUATUR e EXEQUATUR

  
pagar los platos rotos
  32

PAGANDO A expressão DE PRATOS QUEBRADOS que significa sofrer as consequências (de um dano causado por terceiros) : minha secretária a insultou e eu vou ter que pagar pelos pratos quebrados

  
cagarse por la patilla
  48

PARA O SIDEBURN Na Espanha: jargão juvenil, vá churrete. Tendo uma diarreia violenta. A verdadeira expressão é IR PARA O PINO OU IR PARA A PATA PARA BAIXO.

  
inflexibles
  35

PL INFLEXÍVEL . de INFLEXÍVEL, que é rigoroso, rígido, sem flexibilidade

  
gorobeta
  45

GOROBETA na Colômbia : Fome

  
embocapluvia
  47

TERMO EMBOCAPLUVIA inventado por Julio Cortázar em sua linguagem gíglico do capítulo 68 de Rayuela onde ele diz, em uma descrição de um encontro sexual entre os protagonistas: . . . a embocapluvia jadehollante do orgumio, os sproemios do merpasmo. . . JADEHOLLANTE é uma expansão da ofegante, embocapluvia uma chuva penetrante, ORGUMIO é uma forma musical de ORGASMO, assim como os [ESPROEMIOS são uma alegoria ao ESPERMA DO Sêmen, DO ESPASMO DA EJACULAÇÃO. A ideia é que cada leitor imagine sua própria interpretação do que quis dizer e, portanto, não tem um certo significado, de modo que este dicionário deve suspender frequentemente pedindo cada palavra deste texto, e então, além disso, acusar o autor de plágio.

  
perking
  33

PERKING fazer submisso. Anglicismo derivado de Perkins, o sobrenome do mordomo que aparece em alguns romances criminais. Tornou-se muito popular por sua interpretação pelo humorista argentino Alberto Olmedo (1933-1988) que, à voz de "Perkins", imediatamente apareceu o mordomo submisso. A partir daí, tornou-se parte do lunfardo e é chamado de cuma na prisão que é o submisso do resto da população carcerária, e faz um filho das tarefas. É hoje, em parlidade popular, aquele que tem menos autoridade, ou não tem nenhuma.

  
síndrome triple x
  37

SÍNDROME TRIPLO X TRIPLO X, ou XXX, é o simbolismo por pornografia de maior explicitação, sexo explícito e sem tabus. Mas aqui é sobre algo totalmente diferente, como se fosse uma falha genética dos cromossomos de um indivíduo. O macho tem 46 cromossomos em cada célula, 23 contribuídos pela fêmea e 23 pelo macho. Isso inclui o par de cromossomos sexuais XX produz um homem, XY uma mulher. Quando ocorre uma alteração aleatória e 47 cromossomos são formados temos essa síndrome, que, entre outras doenças, causa síndrome de Down As crianças têm dobras verticais da pele que cobrem os cantos internos dos olhos (dobras epicânticas), olhos amplamente espaçados e outras características peculiares.

  
gobierno de las tinieblas
  39

GOVERNO DAS TREVAS é uma referência bíblica a Satanás, seus servos e inferno. Presume-se que há uma estrutura hierárquica bem organizada para tentar fazer o Mal prevalecer sobre o Bem.

  
reprotóxico
  51

REPROTOXIC que causa câncer. Reprotoxinas são agentes que, diante do contato prolongado com os trabalhadores, podem causar câncer.

  
tierra gemela
  48

Terra Gêmea o filósofo Hilary Putnam teve uma ideia levantada por Edmund Husserl e em sua obra O significado do significado coloca o seguinte dilema: Existem dois planetas idênticos da Terra, exceto que um tem água H2O e o outro XYZ. Ele corre, então, a partir de se duas pessoas iguais, uma em cada planeta, entendem coisas diferentes em relação ao conceito de água. Hoje, na busca incessante por um planeta habitável que orbita uma estrela que emite luz como o nosso Sol, também falamos sobre um planeta gêmeo ou a TERRA DOIS.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed