S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

 ValorPosição
Posição3232
Significados aceitos1137832
Elenco de votos2614137
Votos para o significado0.021713
Consultas38616524
Consultas para o significado341713
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário John Rene Plaut através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário John Rene Plaut através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 6/17/2024 4:57:05 PM"




Significados ordenados por:

meter cabra
  36

METER CABRA trapacear, blefe

  
sarambiche
  49

SARAMBICHE Insulto anglilicismo vindo do sol da puta, seu filho da puta.

  
determinados
  26

PLURAL DETERMINADO DE DETERMINADO 1 . advérbio o que significa certo, alguns, vários 2. Decidido, com decisão tomada 3. Disse de uma pessoa: com grande caráter, com grande vontade de dormir

  
semicerrar
  20

ENTREAbrir SEMICERRAR, deixe fechado no meio do caminho

  
que suerte!
  32

QUE SORTE! academicamente Que sorte! , exclamação de alegria por algo inesperado e sortudo.

  
vaya!
  26

Ir! academicamente Wow! exclamação de surpresa ou sinal de aprender algo novo e inesperado.

  
ganarse la lotería en sentido figurado
  24

GANHAR NA LOTERIA figurativamente é conseguir algo que tem uma chance muito baixa de obtê-lo. O jackpot em uma loteria tem uma chance de 1 em 50. 000 e até 1 em milhões para ganhar. Um verdadeiro exemplo de uso figurativo : Minha filha Catherine, chilena e arquiteta, 29 anos, queria se casar e um dia ele me diz : Pai, eu vou para a Europa : os chilenos são todos tolos (só interessados em futebol, festas, bebidas e colocá-lo, eu interpreto). Esquerda. Na Espanha, ele remodelou castelos feudais tornando-os paradores. A crise veio e foi para Berlim, onde ela foi contratada para modernizar palácios da nobreza czarista para os novos milionários russos (que contratam empresas alemãs para a. Ela é convidada para um casamento nas ilhas gregas e apresentada ao seu príncipe encantado que, no ônibus de volta para o aeroporto oferece seu casamento. Ele é doutor em física de ondas, chefe do laboratório da General Electric em Salzburgo, Áustria, que projeta máquinas de ressonância magnética e ultrassons para mulheres grávidas. Ele fala 5 línguas, é muito bom e parece um ator de cinema. Vai e volta entre Berlim e Viena até que ele se mude para a Áustria, se case, tenha um filho e pare de trabalhar. Como se não bastasse tem sogros maravilhosos e ela adora cozinhar, então ela tem massa e babá grátis a semana toda. Como nos contos de fadas, viver felizes para sempre. Isso é ganhar na loteria.

  
no violento
  24

NÃO violento não agressivo, pacífico

  
tos convulsiva
  23

Infecção convulsiva da tosse das vias aéreas que pode ter um caráter sério. Caracteriza-se por um som especial ao respirar, congestão nasal, descarga nasal e espirro. É tratado com antibióticos. Também é chamada de tosse de whoorine, do latim ferinus. (feroz, selvagem, como bestas).

  
jetsel
  36

Anglilicismo JETSEL, erro de ortografia ou deformação fonética do JETSET

  
jetset
  63

Jetset e também anglilicismo jet set por classe alta internacional, vem de JATO, avião privado ou de guerra alimentado por turbinas baseadas em lâminas, um termo que apareceu quando aeronaves comerciais ainda eram hélices e jato era algo muito exclusivo, e SET, conjunto. Então jet set é o grupo daqueles que têm jatos particulares ou um poder de compra equivalente e classe de vida. Ele se acostumou a chamar personalidades do jetset, ou seja, os ricos e famosos: artistas de cinema, grandes músicos e cantores, estrelas do golfe, futebol, tênis, basquete, fórmula 1 e jovens e famosos executivos e empresários. Alguns sinônimos, palavras ou expressões similares podem ser ricos e famosos, celebridades

  
pistol
  20

Anglilicismo pistol por PISTOLA, arma de fogo curta. Deriva do pistola francês e isso, por sua vez, do pis'tala tcheco, assoante, e por analogia de forma, arma de fogo curta.

  
insoportar
  37

INSOPORT para odiar, odiar

  
prepublicación
  47

PRÉ-DIVULGAÇÃO publicação informal de um trabalho científico ou acadêmico a ser avaliado entre pares, antes de ser enviado a uma revista ou dditorial para publicação ao público, seja especializado ou geral.

  
amolaté
  21

Erro ortográfico AMOLATM por forma pronominal AM-LATE da segunda pessoa, singular do imperativo do verbo AMOLAR , 1 . Afie um objeto no dente 2. Na Espanha: acusações de erro ou perturbação

  
e-book
  17

e-BOOK eBook que pode ser lido em um dispositivo eletrônico, como um tablet, um celular ou um computador.

  
desigualitaria
  74

DESIGUALITARIA FEMININO DESIGUALITARIO

  
intruida
  57

Deformação fonética intrudada e erro gramatical por instruído, feminino DE INSTRUED , 1 . educado, com grande instrução, educação 2. particípio passado do verbo INSTRUIR , 1 . Ensinar, educar. 2 . dar instruções, ordens.

  
viejos
  23

Velho plural de VELHO, velho, muito velho 2. coloquialmente, pai

  
jaranas
  62

JARANAS plural de JARANA, festa agitada, jolgorio

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed