Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

abelión

  81

ABELION antiga divindade dos gauleses, da era romana, que personificou o Sol. 2 . Restaurante em Tunja , departamento dd Boyacá , Colômbia 3 . Localização de anime que apareceu em Overlord vol. 12, que está localizada na fronteira no Reino Holly e Teocracia. 4 . As ovelhas de Abelón são outro tipo de menção no anime japonês.

  

rusófobo

  19

RuSoFOBO que odeia ou teme tudo o que é russo ou todos os russos.

  

capitan de capitanes

  31

CAPITÃO DO CAPITANES Em Cuba : Antonio Pacheco, o melhor jogador de beisebol e capitão cubano. No Uruguai : Nestor "Tito" Gonoálvez , associado com as maiores glórias de Prñarol nos anos 60.

  

customizable

  126

Anglilicismo personalizável do verbo PARA PERSONALIZAR, adapte-se às necessidades do cliente. Na computação: parametrizar um aplicativo de acordo com as necessidades do usuário

  

biofábrica

  39

BIOFÓRICO ver BIOFATORIAL

  

republicar

  48

REPUBLISHing algo que havia sido publicado anteriormente

  

redondela

  25

Círculo REDONDELA

  

centro-centro

  25

CENTRO-CENTRO no Chile : posição de alguns partidos políticos quando outros partidos se declararam centralizquierda e centroderecha.

  

reinauguración

  56

REABERTURA; celebração da reabertura de algum lugar ou negócio para o público.

  

doglover

  33

Anglicismo DOGLOVER por DOG LOVER

  

sunscreen

  35

Anglilicismo protetor solar que significa protetor solar sunscreen 1 . Cortina de rolo 2 . Protetor solar

  

antiportonazo

  22

ANTIPORTONAZO no Chile : contra assaltos ao sair do carro para abrir o portão da casa.

  

megajuicio

  15

Megajuicio processo judicial de relevância nacional ou internacional em que muitas pessoas são formalizadas ou há muito dinheiro envolvido.

  

estomaterapeuta

  34

ESTOMATOTHERAPUTA de ESTOMA, abertura profissional que trata doenças e lesões da região oral.

  

clínic

  18

Termo anglicismo CLÍNIC conflictivo porque temos CLÍNICO em espanhol . Se o usarmos em inglês, devemos escrevê-lo sem tilde.

  

transdisciplinar

  30

TransDISCIPLINAR, através e disciplinar 1. Aplicar punições disciplinares 2 . Educar. 3 . impor disciplina e ordem. Impor disciplina vertical ou horizontalmente e de forma planejada em uma organização hierárquica.

  

podrío

  50

Posso dizer de uma pessoa : de estranha beleza, falta de atitude e infeliz. Não confundir com BODRÍ podre, de péssima qualidade, comida comestível

  

autosexo

  112

Autosexo sexo solo, provocando prazer sexual, masturbação

  

pospenitenciaria

  19

POSTPENITENCIARIA após prisão, após a soltura 2 . Depois de uma pena de prisão

  

show porno

  24

SHOW PORNO show ao vivo onde você faz sexo

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores