S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

 ValorPosição
Posição3232
Significados aceitos1137832
Elenco de votos2274137
Votos para o significado0.021713
Consultas37756324
Consultas para o significado331713
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário John Rene Plaut através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário John Rene Plaut através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/18/2024 11:04:11 AM"




Significados ordenados por:

kikos
  56

KIKOS plural de KIKO, seguidor de Francisco José Gómez de Argoello e Wirtz, ou mais conhecido por Kiko Argoello, criador do Caminho Neocatechumenal, movimento católico conhecido como Os Kikos.

  
jugar la caña
  26

JOGUE As palhetas de corrida caña, jogo popular na Espanha entre os séculos XVI e XVIII que foi realizado, geralmente por nobres, nas praças principais e consistindo em montar cavalos com palhetas e escudos, e depois formar linhas de combate que atacavam uns aos outros. As fugas tiveram que ser realizadas em círculos ou semicírculos e, em seguida, retomar a formação.

  
sujetavelas
  29

Lustre VELAS, castiçal, pedaço de metal, madeira ou outro material com vários braços para segurar uma vela em cada um.

  
zero waste
  78

ZERO DESPERDÍCIO de anglilicismo para 0 perda ou perda 0 , 0 lixo, lixo 0 ou resíduo 0 , expressão referente ao reaproveitamento ou reciclagem de todos os resíduos como resultado da fabricação ou consumo de um produto. O slogan 3R com o qual é anunciado e promovido corresponde a : Reduzir o que usamos. Reutilize o que pudermos. Recicle o que não podemos recusar, reduzir ou reutilizar.

  
aplicatovo
  61

APLICATOVO erro ortográfico por APLICATIVO , que se aplica ( ao caso )

  
pelotitas
  39

Bolas de bola diminutivas e plurais.

  
costurones
  73

COSTURONES plural de costuron costura feita grosseiramente . No Chile : soldagem metálica que deixa uma linha com enchimento de material na superfície dos elementos que une.

  
su antipedagojico y una oracion
  25

Seu erro ortográfico ANTIPEDAGOJICO por ANTIPEDAGOGICAL, que é contrário a um bom método de ensino, que é prejudicial ao ensino.

  
cenzotle
  41

CENZOTLE CENZONTLE deformação, sinsonte, voz derivada de nahuatl centzutl significa 400 (vozes). Os nahuatl ou náuais eram um povo avançado em conhecimento para o seu tempo, e consequentemente não usava o sistema decimal como nós, mas o vigesimal de vinte baseados, que intrinsecamente implica uma civilização mais avançada do que binária, octal ou hexadecimal. O valor de 400 no sistema decimal corresponde a 20 no sistema vigesimal. O 400 vigesimal corresponde ao 1600 decimal ( 4x20x20 ), que era supostamente o número de vozes que poderia emitir. Enquanto falávamos sobre milhares (de pessoas ou coisas) para nahuas era natural falar sobre 32 mil. Portanto, no México este nome é atribuído a um pássaro mexicano que tem grandes habilidades canora e que pode imitar o trinar de outros pássaros, o maullar do gato, o assoalho humano e muitos outros sons. Os náuas acreditavam que o homem, quando morreu, poderia se tornar um pássaro, o que geralmente ocorria na forma de cenzonetle, dando origem a muitos mitos e lendas.

  
parqueria
  59

Erro de ortografia estacionamento por PARQUERIA, estacionamento inglês, lugar para estacionar

  
chucha o fara
  33

CHUCHA ou FARA na Colômbia : mamífero marsupial americano de até 50 cm de comprimento, aparência semelhante a rato, focinho pontiagudo e cauda prensil longa e nua em que os jovens pendem; é noturno e onívoro. No Chile chucha é um vulgarismo popular por vagina, e também uma exclamação de surpresa ou descontentamento.

  
farmacosmética
  28

Indústria farmacêutica PHARMACOSOME voltada para a pesquisa e desenvolvimento de produtos de beleza

  
ñerocompa
  36

AROCOMPA transpõe de sílabas da palavra COMPAÑERO , típica do lunfardo argentino ou coa chileno.

  
jefe de local
  40

JEFE local responsável por uma loja, geralmente parte de uma rede de lojas. Às vezes pode ser o diretor administrativo ou o chefe de vendas, cargos separados dependendo da estrutura e tamanho da empresa.

  
recinto de guarda
  66

GABINETE GUARDA BODEGA, local de armazenamento

  
desetenderse
  47

DESENTENDERSE para ser despreocupado (de um assunto), para enlouquecer, para ser uma dúvida, para não dar nenhuma importância (para um assunto)

  
no faltaría más
  21

NÃO mais locução verbal equivalente a, é claro! de qualquer maneira!

  
fundamentos
  55

FUNDAÇÕES PLURAIS DE FUNDAMENT, base, fundação

  
caderita
  29

Quadril diminutivo CADERITA, de cathedra latina, 'assento, traseiro', cada uma das duas partes formadas pelos ossos superiores da pelve, sob a cintura do esqueleto.

  
faenadora
  44

FAENADORA relativa a uma planta industrial ou similar, que funciona, que processa

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed