Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

buyir

  46

O termo correto é bullir, com ll. Significa mexer um líquido pelo calor. Ferver, mover, agitar as partículas de água, formando bolhas por calor. É também um movimento urgente de muitos animais.

  

confirmarse

  15

Significa ratificar, corroborar, revalidar, provar, testar. Na religião católica é praticar o segundo Sacramento (confirmação).

  

pispa

  31

Na Colômbia significa bonito, bonito, bonito. Bom.

  

choique

  45

Na América do Sul é outra maneira de chamar o ñandú, especialmente a montanha, que é uma ave running da região. Também é chamado de Suri ou ñandú petizo.

  

apartamentero

  16

Na Colômbia, ladrão que se especializa em roubar prédios de apartamentos. Muitas vezes você aluga um apartamento para roubar de seus vizinhos.

  

tablazo

  14

Na Colômbia é o nome de uma colina onde ocorreram acidentes aéreos. Bateu com uma prancha.

  

presentimientos

  28

Plural de pressentimento. Significa palpite, premonição, presságio, suspeita, prognóstico.

  

ario

  25

Pessoa de características especiais: tez elevada, branca, olhos claros e cabelo claro. Pertencendo a um povo indo-europeu.

  

encariñarse

  25

Vá tomar afeição de alguém ou algo progressivamente. Simpatizar, se acostumar com isso, se apaixonar.

  

mechón

  50

Jogo dos cabelos ou dos cabelos que caem na testa. Pelluzcon, fleen, guedeja. Aumento do pavio. Vela grande ou velón, usado para iluminar ou em danças típicas.

  

corno

  24

É um instrumento musical de vento, do grupo de metais. Também é chamado de chifre ou chifre francês.

  

piscinero

  64

Na Colômbia, ele é o responsável pela manutenção de uma piscina. Coloquialmente, jogador de futebol que vive simulando falhas contra ele.

  

coniza

  19

É a Spanishization da palavra Conyza. É o nome de um gênero botânico pertencente à família Asteraceae. É o nome comum de uma planta herbácea também conhecida como erígero, erígero do Canadá ou capim-açougueiro, a palavra é de origem grega e significa como pó ou pulga. A planta é usada como um repelente de insetos e também tem usos medicinais.

  

biotaxis

  15

É a classificação de organismos vivos, a classificação de animais e plantas de acordo com ou sua morfologia, filogenese ou sua biologia. Taxonomia. Em Bogotá é outro nome dado a táxis elétricos.

  

billonario

  17

Significa que é dono de biliões. Isso é contado por bilhões. Este nome é diferente em relação à quantidade, porque para a maioria é de milhões de milhões e para aqueles que usam o sistema inglês é apenas bilhões.

  

multifacético

  20

Isso significa que ele tem muitas faces, facetas ou aparências (skins). Você pode executar várias funções ou trabalhos com a mesma adequação. Você pode executar vários comércios diferentes com a mesma eficiência.

  

pispito

  19

É uma delicada chamada de despertar para um garotinho. Na Colômbia, diminutivo pispo, o que significa agradável, bonito, elegante, bem vestida.

  

osaba

  21

É uma flexão ossar. Isso significa ousar.

  

valle de viñales

  16

É uma localização geográfica em Pinar del Río, em Cuba. Foi declarado Parque Nacional natural. Pertence à Sierra de los órgãos. O parque Valle de Viñales foi declarado patrimônio natural da humanidade pela UNESCO.

  

gonorrea

  31

É uma doença causada por gonococcus, que é uma bactéria. Doença venérea, transmitida sexualmente. Doença gonocócica. Na gíria juvenil significa pessoa de muito mau Ness, é realmente um insulto.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores