Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

astronauta

  44

É uma pessoa que viaja pelo espaço, que, por agora, só tenho ignoraram a terra e alguns poucos foram para a lua. Viajantes do espaço, membro da tripulação de uma nave espacial, navegadores do espaço. A ideia é ir para outro planeta. Viajantes do espaço russo são chamados de cosmonautas e o VI chinês.

  

astronave

  41

É um veículo de navio ou espaço, que é capaz de navegar pela imensidão do cosmos, pelo espaço sideral. Nave espacial. Foguete, cápsula e sonda.

  

asió

  33

É uma inflexão da agarrar. Significa aproveitar, apanhar. Sinônimo de pego, apreendidos.

  

chapolear

  76

Na Colômbia, tem vários significados diferentes. Uma é manipular o Lejeune (mata de mudas de café). É geralmente levá-los do seedling de um saco ou capacho e, em seguida, quando o transplante é feito. Também chapolear é cortar ervas daninhas com um facão bem nivelado, limpo, desmatonar, desenrastrojar, desenmalezar, erva. Em algumas partes da Colômbia chapolear é tomar chapoles (grilos).

  

rondel

  39

Na Colômbia é o nome comercial de um antiparasitário para uso veterinário para cães e gatos. É suspensão oral e seus ingredientes ativos são (81%) pamoato de pirantel e Praziquantel (18%). Isso produz Virbac Colombia Ltda. É também um poema simples, octasilabos, temas breves e amoroso.

  

emparapetar

  42

Na Colômbia, significa montar um parapeito. Faça um protetor protetor, uma defesa, definir uma barricada, uma parede. Construa um guarda-corpo, corrimão, balaustrada, parapeito e meio-fio. É um sinônimo de proteger, salvaguardar, castelo, defender, entrincheirar. Luminária embutida com bons fundamentos.

  

ser ogro

  36

Pessoa muito autoritária e assustador. Gigante, monstro, colosso, espantalho, coco, mal, bárbaro, cruel, irascível, intratável.

  

putin

  39

É o sobrenome do atual presidente da Rússia (Vladimir Vladimirovich Putin).

  

estar hecho un basilisco

  40

Quer dizer, finalmente, irritada, explorar a pessoa. De risco para alguém se tornar violento.

  

portavozas

  35

De acordo com Irene Montero, é uma palavra que ela inventou para reclamar as mulheres que representam e argumentam em nome de uma comunidade (no caso podemos e suportado por Adriana Lastra). Feminino de porta-vozes.

  

mezcla hetereogénea

  38

É uma mistura de elementos que são diferentes, não-uniforme ou que têm diferentes propriedades. Tipo de mistura em que um pode observar seus elementos separados. Por exemplo, misture água e óleo, mistura de areia e água.

  

pasarse

  37

Na Colômbia, significa transferir, Mans, exceder os limites estabelecidos para algo. Ultrapassar, se debruce, Mans é exagerar, esquecer, ignorar, danificado, dano, podridão, fermento, sobremadurarse, murchar, entreaberta é seco.

  

brecha

  92

Na Colômbia, a gap é uma lacuna entre as duas coisas. Abertura, fissura, espaço, oco, crack, crack, lacuna, buraco, pausa, Ribeiro, lampejo, oco. Significa, também, a calçada, caminho, trilha, trilha, caminho.

  

escabullido

  40

É uma inflexão de escorregar. Na Colômbia, ele quer dizer Miss escapar, escapar, fugir, esconder, ocultar, ofuscar isso. .

  

arrojarse

  41

Na Colômbia, significa lançamento, rush, descartado do topo, salte.

  

uvala

  43

Em geologia é um tipo de formação (solos), no qual desenvolvimento ou evolução da dolina é mais lenta na parte inferior do que na superfície. Depressão. Ubalá (com b-til) é uma comuna francesa do departamento de Cundinamarca, na Colômbia.

  

biharí

  36

Significa que um nativo, residente ou o estado de Bihar, na Índia-relacionados. É também um grupo de línguas tribais na mesma região.

  

guaricho

  65

Interterritorial guaricha. Na Colômbia Guarica é uma mulher de prostituta, muito má reputação. Na Colômbia guaricho quer dizer pessoa de má reputação, que se comporta mal, que não cumpre as normas ou regulamentos, que é imatura, que falta um monte de treinamento. Rapaz, jovem, inexperiente.

  

trencito

  54

Diminutivo de trem. Trenzinho. Na Colômbia é o filho de Adolfo José apelidado de "El Tren" Valencia Mosquera, colombiano em segundo lugar, que jogou no Bayern de Munique. "O trem" Valência é chamada José Adolfo Valencia Arrechea, é centrodelantero e atua no Feirense da primeira Liga portuguesa

  

xantóforo

  54

Na oftalmologia, é o nome dos cones da retina, pigmento amarelo.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores