Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

bulgar

  27

Pode ser que eles pedem Bulgar. Então é o nome de um Conde visigodo do século VII. Também chamado de Bulgaranus. O termo correto é vulgar, com v. Significa ordinária, comum, popular, geral, simples. Também significa mau, rude, ramplón.

  

flojo

  47

Significa pessoa que não quer executar qualquer tipo de trabalho ou fazer alguma coisa produtiva. Preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, apático. Significa também solta inseguro, lax, flácido, mole, fraco, fraco.

  

flojos

  14

É o plural de solto. Significa pessoa que não quer executar qualquer tipo de trabalho ou fazer alguma coisa produtiva. Preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso, apático. Significa também solta inseguro, lax, flácido, mole, fraco, fraco.

  

abue

  24

É uma forma apocopada de avó a dizer.

  

retos

  18

Realizações, difícil de alcançar, metas que exigem sacrifícios para alcançá-los. Dificuldades, desafios. Significa, também, provocações, ameaças.

  

diri

  43

É uma dependência da Universidade de Boyaca, Tunja baseado. É a divisão entre agências e relações internacionais.

  

pesadas

  19

É o plural de pesados. Significa sólido, ornamentado, profundo, lento, desajeitado, lento, cachazuda, impertinente, chato, entediante, difícil, doloroso, ofensivo, duro, doloroso, torturante.

  

soplón sapo

  12

Dedo-duro, sapo, são sinônimo de informante na Colômbia.

  

caballitos del diablo

  22

A Colômbia é outro nome dado para as libélulas ou mojaculos.

  

mustiarse

  18

Significa seco, murcham.

  

britani

  17

Britani ou Britany é um nome de mulher de origem inglesa e francesa. Significa britânicos, que vem da Grã-Bretanha. Variante: Brittany. Também é uma raça de cão de origem francesa.

  

mata guaguas

  17

Na Colômbia é sinônimo de caçador ou pescador furtivo.

  

afiliarse

  14

Isso significa registrar, se juntar, mesclar, unir, aderir.

  

alojarse

  15

É a ação de Pesquisar ou obter alojamento, alojamento. Obter ou encontrar onde passar a noite.

  

obituado

  240

Significa morto, falecido, o finado, o falecido. Uma pessoa que deixou de existir. Quem aparece em um obituário.

  

botao

  12

Na Colômbia significa generoso, dando, amplo.

  

cronometrada

  44

É um ponto de viragem do tempo. Significa tempo com um cronômetro ou relógio de precisão.

  

raquina

  30

É uma cidade no distrito de Pucara, província de Huancayo, Peru (região de Junin).

  

viandero

  15

Uma pessoa que serve ou vende comida (fast-food).

  

aril

  21

Arila ou arilo melhor, em botânica. É a cobertura carnuda de algumas sementes de frutos de plantas coníferas, especialmente as famílias Taxaceae e Cephalotaxaceae. O melhor exemplo é o Teixo Europeu (Taxus baccata). Em química orgânica é um grupo funcional derivado de hidrocarbonetos aromáticos.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores