Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34694

	Valor	Posição
Posição	2	2
Significados aceitos	34694	2
Elenco de votos	1817	138
Votos para o significado	0.05	1
Consultas	989142	2
Consultas para o significado	29	1
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/27/2024 9:55:41 PM"

Significados ordenados por:

chepita: É uma forma coloquial de chamar uma mulher que se dedica a fazer coleções de créditos de uma forma pessoal. Capaz, angariador de fundos. Família chamada Josefa ou Josefita. Diminutivo de corcunda. Em corcova de Colômbia ou chepita (muito usar diminutivos), quer dizer golpe de sorte, oportunidade, sorte, pura sorte.
sinonimo de purpurado: É sinônimo de roxo (cor). Ele também é usado para se referir a um cardeal da Igreja Católica, pela cor de suas vestes.
morderse la lengua: Na Colômbia é uma maneira coloquial de dizer "Eu não disse nada", "Eu segurei a vontade de dizer alguma coisa" ou "Eu estava em silêncio enquanto ele detalha". Muitas vezes pretende dizer é mantido em silêncio para evitar grandes conflitos. Salvando a prudência.
acerino: Pode significar que ele contém o aço, mas acho que eles pedem inabaláveis, que significa inflexível, obstinada, teimosa, tenaz, voluntariosa, fanáticas, feroz.
multimodal: Multimodal, que é feito ou surge de muitas maneiras ou formas. Tem várias maneiras de fazê-lo. Variadas. Pode referir-se especialmente a variáveis situações climáticas ou a meios de transporte, por exemplo, quando este é especialmente interconectadas ou complementares.
atoledeamaranto: A expressão correta é atole de amaranto. É uma bebida quente tomada no México. Uma mistura de amaranto e leite é feita, colocar para ferver, acrescentando canela e açúcar. Você pode adicionar a farinha de aveia ou baunilha. É um tipo de lavagem.
boto voto: Boto e votação, são homófonos. Boto é uma inflexão de salto, que significa lançar, atirar. Também é resortar algo plástico ou elástico (borracha) no solo, de barcos ou saltar. Boto também pode ser um couro ou pele para armazenar o vinho. O voto é o pagamento certo, ir para uma eleição. Voto, votação, oferta, propósito ou promessa.
fagot: É o nome de um instrumento de sopro que tem língua dupla. Grosso em forma de tubo e tem uma duração aproximada de um metro e meio. É feito de madeira e tem um som grave.
arboles: É um arbolar de inflexão. Significa braço ou colocando um clubes de barco. Voe. Sustentar o elevado aumento uma bandeira ou banner, ou ameaçado com uma arma que é alongada como uma lança ou bastão.
acería: Aço. Lugar onde derreter ferro para o aço. Fábrica de aço.
siderúrgica: Fundições de aço. Lugar onde derreter ferro de aço e outras ligas ferrosas. Fábrica de aço e ferro-ligas.
albores de la vida: Significa que no início da vida. Dawn ou amanhecer dizer amanhecer, quando clareia o dia. Infância, juventude.
horcon: O termo correto é horcon, com til. Forte u vertical Madero onde amarrou o gado em uma caneta. Vela grande. Apoio ou madeira em uma coluna do edifício. Na Colômbia é também um boom ou vertical madero grandes e grossas, que gruda no chão no meio as baias ou piquetes. Sua finalidade é servir como uma amarração ou apoio nas tarefas de gado, forquilha, forcado.
furgón: Na Colômbia são camiões ou caminhões com carroceria de metal e fechada. Eles são utilizados para o transporte de carga. Tem o corpo em forma de caixa e ter apenas a porta traseira.
fagot: É o nome de um instrumento de sopro que tem língua dupla. Grosso em forma de tubo e tem uma duração aproximada de um metro e meio. É feito de madeira e tem um som grave.
amarre: Gravata, ancoragem, amarração. Cordas ou cabos que amarrem um barco no porto. Ligadura. Mistura chamada ou artifício que bruxas e xamãs fazem para garantir o amor da pessoa amada.
evangelístico: Significa que pertence ou se relaciona com o Evangelho ou o processo de evangelização. Relacionadas com o Evangelho, a palavra de Deus. Relacionadas com a pregação do Evangelho ou do seu conteúdo.
aboyaría: É uma inflexão de 80º c. Significa apontar, localizar ou marcar algo na água usando boias ou elementos encaixados que flutuam.
cupular: Isso significa que você em forma de taça que parece meia-esfera, hemisférica. Isso é como um hemisfério. Em relação a uma cúpula.
magufo: É um termo usado de forma pejorativa para se referir a pessoas que praticam ou promovem a "pseudociência em geral", especialmente aqueles onde presume-se que eles têm poderes sobrenaturais (como astrologia, Espiritismo, ufologia, homeopatia, etc.). É usado pelos céticos no espírito. Mágico de forma depreciativa.