Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

rubiales

  6

1- Rubiales, é um sobrenome de origem espanhola. 2- Luis Manuel Rubiales é o nome do presidente da Real Federação Espanhola de Futebol, que por estes dias está no centro de uma forte polémica depois de ter dado um beijo na boca à jogadora Jenni Hermoso, durante o prémio à seleção espanhola de futebol, por se ter sagrado campeã mundial no campeonato da Austrália e Nova Zelândia. Muitos criticaram a atualização de Rubiales, mas alguns fazem a seguinte pergunta: "Por que a jogadora Jenni Hermoso não "fez a cobra" para Rubiales, ou seja, por que ela não evitou o beijo?" A resposta é simples: aparentemente a jogadora Jenni Hermoso não teve tempo de "fazer a cobra".

  

da vinchi

  8

1- Da Vinchi, é um sobrenome de origem italiana. 2- Da Vinci, é o nome de um sistema cirúrgico no qual é usado um robô que também é chamado de Da Vinci. É um sistema muito sofisticado, porém Da Vinci não é um robô autônomo, ele recebe ordens do cirurgião, o que aumenta a capacidade de ambos de operar com precisão e destreza.

  

amoratado

  6

1- Cor semelhante ao roxo. 2- Que puxa roxo.

  

agua lluvia

  9

É a água que cai quando chove; que cai das nuvens.

  

echar ojo

  5

Olhe, assista, observe.

  

tarjeta débito

  5

É um cartão bancário de plástico provido de um chip que armazena informações sobre os dados de acesso, o nome e número da conta do titular, e uma chave secreta com a qual o titular do cartão pode realizar algumas operações financeiras como saques em agências bancárias e caixas eletrônicos, compras em estabelecimentos comerciais, etc.

  

rinconcito

  5

Diminutivo de canto .

  

plan tortuga

  7

O "plano tartaruga" é uma operação em que o ritmo e a velocidade do trabalho em um escritório público ou privado se tornam extremamente lentos por causa de um protesto trabalhista ou como um prelúdio para uma paralisação ou greve.

  

lambada

  7

1- A lambada é uma dança de origem brasileira, com movimentos eróticos marcantes. 2- O nome "lambada" também é dado à música desta dança.

  

lambada

  8

1- A lambada é uma dança de origem brasileira, com movimentos eróticos marcantes. 2- O nome "lambada" também é dado à música desta dança.

  

lambida

  8

Ação e efeito da lambedura .

  

radio operador

  7

Um operador de rádio, também chamado de operador de rádio, é um técnico que opera ou gerencia o console, toca-discos ou toca-discos (quando estes existiam), o computador e outros equipamentos usados em transmissões de rádio.

  

elixir

  5

Elixir, ou melhor elixir, é um medicamento com propriedades mágicas para curar uma doença ou para prevenir ou neutralizar um mal.

  

ponciano

  7

Ponciano Castro é o nome de um ex-futebolista colombiano. Junto com o goleiro argentino Antonio Carusso fez parte da folha salarial do time Deportivo Independiente Medellín ( D . Eu. M . ) em 1974.

  

veintiuno

  6

Vinte e um (21) é o número que se segue em ordem de vinte (20) e precede vinte e dois (22).

  

ruud

  5

Ruud Gullit é um ex-futebolista holandês que jogou como meia-atacante e às vezes como atacante; Ele fazia parte da seleção nacional de futebol de seu país, conhecida na época como a "Laranja Mecânica".

  

andreas

  5

Andreas Brehme é um ex-futebolista alemão que jogou como lateral-esquerdo. Participou com a seleção nacional de futebol na Copa do Mundo da Itália (1990).

  

echarle pichón

  6

Esta expressão na Venezuela significa: tentar o seu melhor, trabalhar duro para alcançar um propósito.

  

venir

  7

Vir. ( v . Tr. ) . Mova uma pessoa, um animal ou um veículo de lá para cá, ou para o lugar onde a pessoa que fala está.

  

buena mujer

  7

Uma mulher boa é uma mulher de boa reputação, que faz o bem e não o mal.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores