Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

oh, my gog!

  15

Expressão inglesa que em espanhol significa Oh meu Deus!

  

saldos

  23

Saldos: Restos de mercadorias que o comerciante vende baixos preços. -2 tipo de mercadoria para o comerciante vendido como segundo ter puequenos fábrica imperfeito.

  

cobradiario

  14

Cobradiario: Vendedor Informal que entrega de mercadorias a crédito para coletar diariamente.

  

manecilla de un barometro

  9

A mão é a agulha apontando para números ou divisões do barómetro.

  

no saber por dónde va tabla

  20

Não sei nada sobre um assunto: '' Eduardo é um ignorante, não sei onde a sua mesa '' ( 41 expressão coloquial;.

  

window

  22

Janela: Inglês palavra que significa janela em espanhol. -Windows: Nome dado a uma série de sistemas operacionais desenvolvidos pela empresa americana Microsoft desde 1981.

  

ventana en informática

  10

Em computação, uma janela é uma área visual, normalmente retangular, é um elemento básico da interação do usuário com o sistema, que por sua vez permite para ter várias janelas abertas, que você pode minimizar, mover, ocultar, restauração e perto de v oluntad da Internet, usando o mouse do computador. O windows mostrar e permitir que os dados de entrada e saída de processos que são executados separadamente ou simultaneamente.

  

loom reed

  21

Tear Reed: Expressão inglesa no montante para cana-de-tear em espanhol.

  

pinpina

  21

Uma regra básica da ortografia diz '' que antes de b e p devem ser inscritas m '' Em seguida, o script correto é: PIMPINA.

  

arroz de leche

  15

Leite de arroz ou arroz doce: porção de arroz para cozinhá-lo com cheiro de leite, canela Brad; Adicionar as raspas de limão e baunilha, dá uma aparência de pudim ou sobremesa. Ele pode ser servido quente ou frio e é muito delicioso.

  

desvensijada

  13

Escrever bem é desorganizado. -Caindo aos pedaços, dá: adj. Ou seja, não está em boas condições: como tinha pouco dinheiro, Raul só poderia pagar um carro velho caindo aos pedaços. Sinônimos: Quebrado, desfiados, maçante, gastos, manchada.

  

brown

  20

Brown: Inglês palavra que significa Brown em espanhol.

  

caer de bruces

  38

Uma definição coloquial não nunca tem ser comparável com uma definição técnica. 'Aterrou cheiradas na terra' é uma definição coloquial, como 'fall Bruces' é uma definição técnica. Expressões e definições colloquial algumas vezes são vulgares ou rude, enquanto técnicas para enriquecer o idioma. Isso é um coloquial expressão não pode ser melhor do que um termo técnico. -Cair de cara a cara: queda de face para baixo.

  

miami beach

  19

Miami Beach: Baía de Miami, Miami Beach.

  

dardano

  21

Dardano: Fundador e lendário rei de Troia, filho de Zeus e Electra. Ele se casou com a filha do rei de Trôade, que sucedeu no trono.

  

confesion

  17

No topo desta página lê: '' A confissão da palavra não está registrada no dicionário ''. A razão para esta afirmação é porque a pessoa que enviou a palavra esqueci de colocar o acento ( til ) no último '' ou 39.; Sistemas de computador são capazes de detectar esses erros ou falhas de sistemas inteligentes. Neste momento não pode determinar se o autor da definição é a mesma pessoa que enviou a palavra. CONFISSÃO: Instrução que faz com que uma pessoa o que você sabe sobre algo, voluntária ou forçada. 2. Declaração dos acusados no julgamento.

  

home sweet home

  316

Inglês a expressão que traduz em espanhol: lar doce lar.

  

tester

  24

Testador: m. Dispositivo eletrônico usado para medir corrente contínua e corrente alternada, também pode medir a amperagem destes.

  

carnero es cordero?

  28

Ele é chamado o cordeiro RAM quando é pequeno, e borrego é chamado quando é dois anos de idade.

  

metódico, meticuloso

  27

Metódico e meticuloso são duas palavras que significam exatamente a mesma coisa, ou seja, são sinônimas.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores