| arcedianazgo | multietnias | que significa reptor |
| que significa reptor | dar perro muerto | que significa karolay |
| an- | pirquinero | bombocha |
| cartilla militar | tana | lactófago |
| toparquía | kinesis | sajino |
| chunca | sinonimo de travieso | cachimba |
| caxlan | tiliches | dar perro muerto |
| apelotardado | zu zara zu izatekoa | en un abrir y cerrar de ojos |
| mujer | entreala | jimagua |
|
| peón | yeto | chirrete |
| guisopo | niloha | vivar |
| tener poca vista para algo | ni por todo el oro del mundo | chorcha |
| magali | descortés | frijolero |
| patuleco | valsequillo | chatura |
| papalo | damisela | huevon |
| extornar | secuaces | cado |
| daliva | furriera | apenuscado |
| pantaleonico | puritisimo | hacerse de oro |
| cacique | niño bien | tránsfuga |
| chuchanga | estar como un fideo | ámpula |
|
