S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

 ValorPosição
Posição3232
Significados aceitos1137832
Elenco de votos1544137
Votos para o significado0.011713
Consultas37083824
Consultas para o significado331713
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário John Rene Plaut através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário John Rene Plaut através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/3/2024 11:44:39 PM"




Significados ordenados por:

cepedano
  21

CEPEDANO relativo ou pertencente ao Cepeda . 2 fábrica de embalagens para conservação de alimentos em León, Espanha

  
ir de fiesta
  11

FESTA GO vai festejar, sair e comemorar, festa ou apenas se divertir

  
wueón
  45

WUEON no Chile : deformação fonética de HUEVON , disse de uma pessoa : coloquialmente, dependendo da ênfase e contexto, pode significar pessoa, tipo, sujeito, cara para correr no espectro até que ele seja depreciativo e, em seguida, no caso extremo, diretamente ofensivo e insultante. No caso mais inócuo é simplesmente uma muletilla como a ché argentina, que no século XX usava homens, mas que já se tornou popular entre as mulheres, especialmente adolescentes ou sub-escolarizados : "Ya , pu , wueón , pressa, eles vão para as minas". Ele pode vir, mesmo para ter uma conotação positiva : "Que wueon mais capo, fez os 100 m. às 9h. 4" Na faixa intermediária é depreciativo, e significa tolo, baixa luz, mudo, estúpido: "o wueon definido para lidar totalmente curado. Ele vai ficar no hospital por pelo menos seis meses. Na forma de um insulto, geralmente é acompanhado por outro epíteto de calibre grosso: "a concha de sua mãe wueon, eu vou matá-lo por mexer com minha esposa." Uma descrição magistral do termo; Eu me aplaudo.

  
incidentales
  12

INCIDENTAL PLURAL INCIDENTALS

  
incidental
  41

INCIDENTAL apropriado para incidentes, relacionados com os incidentes ou eventos que estão acontecendo.

  
oidos
  38

Ouvido plural OIDOS

  
huazmol
  51

HUAZMOL no México: prato tradicional de chivo ou carne de ovelha da região de Tehuacán e mixteca poblana

  
peak
  20

Anglilicismo peak por PUNTA , MAXIMO

  
afropop
  14

Gênero musical africano AFROPOP criado no ambiente moderno

  
on fire
  48

ON FIRE anglicismo textually INCENDIANDO (SE) . figurativamente, muito quente, sexualmente ganho

  
tabarés
  32

TABARS 1 . Fernanda , Jornalista em 2020 Diretora de Voz Audiovisual . Você pode ler seus artigos da Voz da Galícia online. 2 . Jorge (Sagunto, 1996), compositor e pianista espanhol. 3 . Raul, acadêmico e pesquisador de Bilbao, Espanha.

  
hackatón
  26

Evento ou congresso hackaton no qual se reúne com especialistas em informática da área de desenvolvimento, bem como investidores de um dia a uma semana para realizar projetos de aliança e programar software aberto.

  
aprende en casa
  9

APRENDA EM CASA no México: site, da autoridade educacional da Cidade do México, que a partir de 19 de outubro de 2020 tem disponível a página educacional www. Eu aprendo em casa. Mx

  
albinear
  38

Clareamento ALBINEAR 2 . No Chile : Figurativamente, fazê-los aderir ao clube de futebol Colocolo, o clube Albo.

  
drywall
  37

Placa DRYWALL feita com sulfato de cálcio que é usada na construção para divisórias.

  
aunque la grafía es idéntica al inglés
  21

EMBORA O GRÁFICO seja idêntico EM INGLÊS, embora a maneira de escrever (uma palavra) seja a mesma em ambos os idiomas

  
tailoring
  46

Adequação Anglilicismo 1 . Adaptando nossa experiência internacional à realidade local 2. Exercendo a profissão de alfaiate

  
semiautobiográfica
  26

SemiAUTOBIOGRAPHICal feminino semiautobiográfico , parcialmente escrito por quem é o protagonista da narrativa.

  
pomodoro
  22

PomODORO Italianismo por TOMATE

  
software didáctico
  27

SOFTWARE DIDÁTICO 1 . programa com conteúdo educacional 2. Programa projetado para facilitar seu uso através de auxílios ao usuário.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed