Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

amellizada

  59

AMELLIZADA de AMELLIZAR , parear

  

skybar

  66

Anglilicismo SKYBAR por bar ou restaurante no último andar ou terraço de um edifício alto, geralmente com uma ótima vista panorâmica.

  

microgel

  58

Microgel fibra sintética dez vezes mais fina que um cabelo humano e que, portanto, não forma caroços e é ideal para encher travesseiros e baixos. Enchimentos nórdicos sintéticos podem ser microgel ou polipluma. Polipluma é fibra oca de silicone. O microgel é mais grosso e tem uma sensação de penas. Ambos repelem umidade, poeira e fungos.

  

camburito

  41

Camburito diminutivo de CAMBUR, banana

  

ir como un pordiosero

  31

VÁ COMO UM PORDIOSERO para ser mal vestido, vestir-se desarrumadamente

  

semiterminado

  45

Produto industrial SEMITERMINADO que é vendido sem acabamento, para ser personalizado pelo cliente : Comprei um apartamento semiacabado.

  

densitometría ósea

  24

DENSITOMETRIA OU PROCEDIMENTO CLÍNICO que se baseia na quantificação da mineralização óssea de acordo com a atenuação que a radiação sofre ao cruzar a estrutura óssea a ser estudada. Muito relevante no diagnóstico e acompanhamento da osteoporose. permite que você realize

  

desadaptativa

  51

DESADAPTATIVO , Que produz desADAPTAÇÃO, desconexão, desambiguização

  

marchar de puntillas

  54

APONTANDO VÁ na ponta de seus pés (para não fazer barulho ou dançar)

  

subcuentas

  43

SUBCUTENTES plurais de SUBCUENTA

  

subcuenta

  41

Subcutente desagregado nível menor do que uma conta contábil, na qual as entradas do mesmo brilho são postadas.

  

exalero

  31

EXALERO m . e f. jogador que deixou de ter a posição de ALERO, que corre pelas faixas laterais da quadra, particularmente no futebol e basquete. No caso do jogador de basquete, é também aquele que puxa de posições longe da cesta.

  

distracciones

  57

Distrações plurais de distração, diversão

  

sumendi

  40

Parceria da SUMENDI para a autogestão da saúde, que visa capacitar as pessoas, promover o poder de autoconstrução e considerar os fatores ambientais e econômicos que o influenciam. Fundada em 1986 em Euskal Herria.

  

tarado

  47

participou do verbo tarar, pesando o continente de uma mercadoria; chile : o peso do caminhão ou veículo. 2 . Manchado ou defeituoso

  

bioestatica

  26

ERRO ORTOGRÁFICO BIOESTÉTICO POR BIOESTÁTICO

  

ultraperiférico

  43

ULTRAPERIFÉRICO do prefixo grego ULTRA, extremo, super e PERIFERIA , borda externa; que é ou está na parte externa e mais distante possível de um centro (de uma cidade ou lugar)

  

tener lógica

  45

TER LÓGICA tem bom senso, ser (algo) razoável

  

movilizante

  72

MOVILIZANT que se move, que mobiliza

  

low cost

  71

LOCUção inglesa de BAIXO CUSTO que significa "baixo custo" na moda com a quebra de voos supereconômicos e companhias aéreas, que minimizam os serviços a tal ponto que o preço de um voo se torna mais barato do que viajar de ônibus (quando isso é possível)

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores