Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

lamedores

  56

LAMEDORES plural de LAMEDOR, que morre, que passa a língua (através de uma superfície) 2. na Venezuela: Xarope de expectão para expelir catarro.

  

eluctuario

  71

PREPARAÇÃO FARMACÊUTICA ELUCTUARY à base de vegetais misturados com xarope, geralmente, ou mel.

  

antiinmigrantes

  34

ANTI-IMIGRANTES contra pessoas que chegam ou desejam chegar de outros países para residir em um novo lugar.

  

organo subsidiario

  19

ERRO ORTOGRÁFICO DE ÓRGÃO SUBSIDIÁRIO POR ÓRGÃO SUBSIDIÁRIO

  

órgano subsidiario

  32

ÓRGÃO OU ÓRGÃO SUBSIDIÁRIO que substitua ou contribua para a parte principal, se necessário.

  

harijanes

  38

HARIJANES plural de HARIJAN , casta dos intocáveis . O Dalit.

  

harijan

  43

HARIJAN de hindustani : devanagari , nastaleeq . Termo criado pelo poeta gujararí Nagarazimba Metha e popularizado por Mohandas Gandhi para se referir ao Dalit, tradicionalmente considerado intocável.

  

gujaratí

  32

Nome gujaratí e língua de Guyarät , região do oeste da Índia . A língua é falada por 46 milhões de pessoas.

  

me pica el bagre

  52

ME PICA EL CATFISH coloquialmente, originalmente usado por detentos, significa que estou com fome

  

rociados

  70

IDS PARTE PASSADA , PLURAL DO POLVILHO DE VERBO, ESPALHE ÁGUA EM PEQUENAS QUANTIDADES ( EM UM OBJETO OU SER )

  

juegos arrogantes

  47

A locução de JOGOS ARROGANTEs deriva do discurso do então vice-presidente Joe Biden em janeiro de 2020, que argumentava que os desenvolvedores de jogos de vídeo do Vale do Silício eram "esfarrapados" e "arrogantes". Você pode ter criado ele parodiando O Mago Arrogante um site de repositório de ideias de vários desenvolvedores de videogames.

  

frentear el corte

  35

De frente para o CORTE no golfe: para enfrentar, colocar a testa antes de algum imprevisto, rosto, ir de frente e sem medo diante de qualquer adversidade. Esteja em uma posição crítica para passar para a próxima rodada.

  

ingenuidades

  40

INGENUIDADE plural de ingenuidade condição de ingênuo , falta de malícia, inocência

  

dar una paliza

  57

DÊ uma surra verbatim hit sticks, bater forte (alguém). Figurativamente, derrota decisiva, demonstra grande superioridade sobre outra.

  

electroquimioterapia

  40

ELETROCHEMOTERAPIA tratamento moderno contra o câncer baseado na geração de um campo elétrico nas células para permitir a permeabilização e entrada de um medicamento anticâncer previamente administrado ao paciente.

  

flotista

  23

Neologismo FLOTIST para o nome 1 . empreendedor que opera com uma frota de caminhões ou ônibus para o transporte de cargas ou passageiros, respectivamente 2 . motorista que pertence a uma frota de ônibus ou caminhões

  

criadillas

  56

CRIADILLAS na gastronomia: gôndas de carne bovina ou cordeiro.

  

parizon

  31

PARIZON erro ortográfico por PARIZON, pouco utilizado, parto, parto, nascimento de um mamífero placentário e da mulher, consistindo na expulsão de seu corpo do feto do útero da fêmea.

  

nascidos

  83

NASCIDS erro de ortografia do último particípio NASCIDO , do verbo a nascer, plural

  

yours

  44

Sua palavra em inglês significa sua ou sua . É costume terminar as oblaes com o SEU SINCERAMENTE, ou seu, para secar, como em espanhol é feito com (MUITO) ATENTAMENTE, MUITO SINCERAMENTE, OU RESPEITOSAMENTE, .

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores