PACOTILLA vem do PACO, a quantidade de tecido que a tripulação poderia carregar anteriormente para a nave. Eram roupas de trabalho e geralmente de má qualidade. Os povos indígenas da região de Azuay em Bullcay e Bhulzún, ambos no cantão de Gualaceo, produzem há séculos os panos de Gualaceo ou Macana de Gualaceo. Estes são fabricados em 3 versões: a macana campo blanco, imitação peruana, a melhor, a macana campo oscuro e uma terceira, feita pelos indígenas mais pobres, a pacotilla. Por essas razões, o termo é sinônimo de má qualidade. Seu uso resultou em chamar algo ruim ou inútil ou alguém que faz as coisas com todos, descuidadamente: os mestres da pacotilla deixam tudo no meio ou mal acabado.
DEIXIS OSTENSIVA em linguística : sinalizando uma expressão prévia do discurso que é feita por meio de um gesto : Esse é o agressor (e ele indica com o dedo). Aliás, o LO nesta frase é uma affórica deixis. Se, por outro lado, o LO vem em primeiro lugar, é um deixis catafórico (mais incomum): ele disse O SEGUINTE: A punição é injusta.
AMORODEIRA fragaria vesca é o nome comum em português para as espécies selvagens do gênero Fragaria, (vesca vem do latim aludindo às florestas. ), dentro do qual está o morango e o morango chileno ou morango chileno (também chamado de morango branco, morango de areia ou morango Chiloé) (fragaria chiloensis), são plantas rastejantes cujo nome deriva do fraga latino, fragrância, para o aroma que emitem. Eles pertencem à família das rosaceas. Na Europa, especialmente a Itália é cultivada o almíscar de morango ou fragaria moschata, que na França é conhecido como hautbois de morango (da alta floresta) e em inglês é chamado de hautboy de morango. Curiosamente, os falantes de inglês chamam o oboe hautbois.
DEFAULTEAR do padrão inglês, e isso, por sua vez, a partir do défaut francês, padrão, falha. Padrão é o valor que é atribuído por padrão quando na personalização de um sistema operacional, programa, rotina, aplicativo, etc. o usuário não concede um valor adequado a um parâmetro ou variável. Por exemplo, ao executar um processo sem inserir a data, o sistema atribui por padrão a data do dia do processo. O conceito expandiu-se para a área financeira com um significado um pouco diferente (créditos inadimplentes, dívida inadimplente) porque um governo deixa seu país em inadimplência quando suspende seus pagamentos aos seus credores internacionais, produzindo um terrível impacto econômico, social e trabalhista sobre a população (caso da Argentina). Também é usado em mecânica e eletricidade (inadimplência das correntes, inadimplência positiva, padrão excluído, valor padrão).