Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34734

	Valor	Posição
Posição	2	2
Significados aceitos	34734	2
Elenco de votos	1818	138
Votos para o significado	0.05	1
Consultas	996695	2
Consultas para o significado	29	1
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/4/2024 4:57:01 AM"

Significados ordenados por:

thryophilus: Significa amigo dos a ou as canas. É o nome de um gênero de aves que pertence à família Troglodytidae. Eles são conhecidos como baratas, chirivines, camundongos, Wall-Highs ou soterreyes.
paama: É o nome de uma das 83 ilhas que compõem Vanuatu, na Melanésia. Pertence à província de Malampa. É também o nome de uma língua que, juntamente com o bislama, são falados no leste do país. Também é chamado de linguagem Paama, paams.
tigrisoma: Significa com o corpo listrado. Tem a aparência do tigre. É o nome de um gênero de aves da família Ardeidae. Eles são um grupo de aves que vadeiam conhecido como avelã, garças de tigre ou focinhos.
titanohierax: Significa garra gigante. É o nome de um falcão fóssil gigante que viveu em algumas ilhas caribenhas, especialmente Cuba, espanhol e Bahamas. Ele deu o nome ao gênero dessas aves extintas e é considerado ancestral das águias e buteos atuais.
erigerón: É a Spanishization da palavra Erigeron, sem til. Significa "velho homem da Primavera", referindo-se a ter sementes revestidas com cabelos brancos. É o nome de um gênero de plantas pertencentes à família Asteraceae. Eles têm os nomes comuns de erigerón, Daisy, zarragamar, coniza, bellorita, erígero, ayaguachi.
rejencia: O termo correto é regência, com g. Isso significa que você está o comando ou direção de algo ou alguém (pode se referir a um monarca, rei ou a sua constelação). Significa mandato, liderança, governo, orientação, direção. Tipo de subdivisão política em províncias indonésias. Nome de um estilo de arte francês. Nome de um período inglês que durou uma década entre 1811 e 1820, caracterizado pelo governo de um príncipe (George IV) em face da incapacidade do Rei George III. Própria arquitetura da época.
aretico: Diminutivo de brinco e, claro, também de aro. Brinco pequeno. Jewel, que é colocada nos lóbulos da orelha.
aqueos: Isso significa que eles são originalmente de Acaya, uma região da Grécia antiga.
todiramphus: Significa muito faturado. É um género de aves da família Halcyonidae. Eles são conhecidos como alções, Martines de pescadores, cubões.
pulsos: Pulso plural. Palpitações. Também na Colômbia é o nome das lâminas de couro ou metal de um relógio.
thripophaga: Significa que ele come minhocas. Que come vermes de carcoma ou xililophageworms. Isso comeu. Eles são um gênero de aves com uma afinidade ainda indeterminada com a família Furnarridae. Eles são conhecidos como cestas, caudas macias, spiners ou rabóides. Eles são típicos da América do Sul.
lacorra: Lacorra em Caló ou língua cigana significa mulher, garçonete e lacorrilla significa menina, garotinha. No entanto, em vários lugares lacorra, emprestado termo da língua cigana, é usado para designar uma prostituta. Se fosse la corra, bem separada, é o nome de uma localidade em Guriezo, Cantábria,
tinamus: Era o nome dado na língua Caribenha para perdizes americanos. Eles também são conhecidos como macucos, inambués, yutos ou quiulas. pertencem à família Tinamidae.
meralgia: Meralgia é a dor na coxa.
leria: Leria ou melhor Lería, é o nome de uma cidade espanhola, que pertence ao município de Yanguas, na província de Soria, comunidade autónoma de Castela e Leão. É atualmente desabitada.
chilenismos: Eles são termos da linguagem comumente usado no Chile e geralmente são desconhecidos em outras regiões de língua espanhola. A maioria são termos de origem Mapuche.
tiaris: Significa que a cabeça se parece com uma tiara, uma coroa ou um turbante. Tem um ornamento em sua cabeça. É o nome de um gênero de aves pertencentes à família Thraupidae. Eles são bem conhecidos como seedbeds, tomeguines, pardais, spigueros, Tordillos ou Juana marucas.
tockus: É o nome do gênero de aves chamado tocos ou kalaos e pertencente à família Bucerotidae. Eles são caracterizados por picos muito grandes e curvados.
quauhcamotli: É um dos nomes dados na língua indígena (Nahutl, Tarasco) dado no México a yuca. Também é conhecido como aipim, mandioca, guacamota, Casabe ou casava, lumu. O seu nome científico é Manihot sculenta e pertence à família Euphorbiaceae.
puyeki: É um dos nomes comuns dados no México a um peixe. Também é conhecido como sonolento, puyeque, Chalaco, porroco ou adormecido. É um peixe costeiro do Oceano Pacífico da Califórnia Peru. Seu nome científico é Dormitator latifrons e pertence à família Eleotridae.