Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

manolete

  5

Diminutivo e depreciativo de Manuel e Manolo. Nome artístico de um toureiro espanhol, cujo nome verdadeiro era Manuel Laureano Rodríguez Sánchez. Um tipo de massa folhada doce espanhola, típica da Andaluzia. Recebeu o nome de um filme de 2008 de Menno Meyjes, estrelado por Adrien Brody e Penélope Cruz, nos papéis principais.

  

caballete

  6

É um tipo de moldura geralmente feita de madeira e com um plano inclinado graduável, que serve de suporte, muito utilizado por pintores. Pequeno e depreciativo de cavalo. Era também um tipo de plataforma plana, inclinada e ajustável onde a tortura era feita. Topo de um telhado. Parte superior de um sulco. Burrete . Em alguns é uma forma de chamar os insetos de odonatos, anisoptera ou libélulas.

  

cenete

  4

Marquesado concedido pelos Reis Católicos a Rodrígo Díaz de Vivar y Mendoza. Marquesado baseado em Valência e Breda até Nassau morrer. Pertence à tribo berbere Zeneta.

  

juguete

  5

Diversão, entretenimento, entretenimento, zombaria. Um objeto que é usado para jogar, entreter ou divertir-se. Uma pessoa que é submetida ao ridículo. Uma coisa ou pessoa submetida à ação de forças externas. Também pode ser uma composição teatral ou musical muito curta e leve.

  

ampella

  7

Nome de um asteroide ( 198 ) . Recebeu o nome de Ampelo, Ampelo ou Ampelos, um sátiro, filho de uma ninfa.

  

sarampión

  5

É um tipo muito infeccioso de doença infantil, caracterizada por febre alta e o aparecimento de urticária (pequenas manchas vermelhas, semelhantes a picadas de pulgas), acompanhadas de sintomas semelhantes aos do resfriado. É de origem viral. Pode levar a complicações graves e até à morte.

  

brionia

  6

Noz. É um dos nomes comuns dados às plantas trepadeiras que possuem gavinhas e pertencem à família Cucurbitaceae. Planta pertencente ao gênero Bryonia . Eles também são chamados de aguilonia, amorca, melonera, videira, uva, videira, tendril.

  

hueso

  5

Tecido ósseo . Um órgão rígido que faz parte do endoesqueleto. Na Medicina e Anatomia, é um tecido vivo que compõe o esqueleto do corpo. Mercadoria de difícil comercialização.

  

del río

  4

É um sobrenome espanhol de origem asturiana. Floresceu em Luarca por volta do ano 1200. Sobrenome de um ex-general colombiano, muito questionado por possíveis falsos positivos ( Rito Alejo Del Río Rojas . Sobrenome de um ex-jogador de futebol argentino, naturalizado colombiano, cujo nome completo é Victor Hugo Del Río.

  

farmacos

  5

É mais indicado drogas (palavra esdrújula). Plural de droga . Medicamento formulado. Significa medicamento obtido em farmácia, remédio, remédio. Um produto que você obtém de uma farmácia.

  

canelón

  4

Franjas penduradas nas ombreiras dos uniformes militares. O nome de um doce ou doce que tem um longo pau de canela dentro dele. É um dos nomes comuns de uma planta para usos medicinais. Também é conhecida como congona, congonita, immortelle de Huanuco, cunguna, cuncuna, tigresillo. Seu nome científico é Peperomia inaequalifolia e pertence à família Piperaceae.

  

congona

  4

É um dos nomes comuns de uma planta para usos medicinais. Também é conhecido como cannelloni, congonita, immortelle de Huanuco, cunguna, cuncuna, tigresillo. Seu nome científico é Peperomia inaequalifolia e pertence à família Piperaceae.

  

medicamentos

  4

Plural de medicina . Significa um medicamento prescrito por um médico. Drogas, remédios, remédios.

  

cuncuna

  8

No Chile é uma forma de chamar lagarta ou verme. No Chile, um tipo de acordeão também é coloquialmente chamado de cuncuna. Em botânica, é um dos nomes comuns para uma planta para usos medicinais. Também é conhecida como congona, congonita, immortelle de Huanuco, cunguna, cannelloni, tigresillo. Seu nome científico é Peperomia inaequalifolia e pertence à família Piperaceae.

  

tigrillo

  4

É um tipo de felino de pequeno e médio porte, comum nas florestas da América Central e do Sul. Pertence à família Felidae. Seu nome científico é Leopardus tigrinus. Também é chamado de leopardo tigrina, oncilla.

  

onza

  5

Na Guatemala é uma forma de chamar a doninha, um mustelídeo. Seu nome científico é Mustela nivalis. É também uma medida de peso que equivale a 28,7 gramas (é cada uma das 16 partes em que uma libra é dividida). É uma medida de volume inglesa que equivale a 30 mililitros. Em Honduras e El Salvador chamam jaguarongo ou onça onça, jaguarundi, yagaureté. Seu nome científico é Felis onca ou melhor ainda Panthera onca. Pertence à família Felidae.

  

namú

  4

Na língua bribri, na Costa Rica é uma forma de chamar a onça-pintada. É outro nome comum para o puma, tigre americano ou mais conhecido como a onça-pintada. Seu nome científico é Panthera Onca. Há a lenda do Runa Uturuunku (do homem onça).

  

náhuatl

  5

Nome dado a um povo indígena mexicano e à língua que fala. Também é conhecido como Nawal ou Pipil. População naua e sua língua.

  

pipil

  6

É o nome de um povo indígena mexicano, descendente direto dos astecas. Também é conhecido como náuatle, nawal ou naua. Uma língua falada pelo mesmo grupo étnico.

  

nahua

  4

Uma pessoa que pertence ao grupo étnico Nahuatl, Nawal ou Pipil no norte do México. Nome da etnia mexicana.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores