Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
35079

	Valor	Posição
Posição	2	2
Significados aceitos	35079	2
Elenco de votos	2266	138
Votos para o significado	0.06	1
Consultas	1059441	2
Consultas para o significado	30	1
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/29/2024 9:57:00 PM"

Significados ordenados por:

you are not what you achive you are what you o vercome: A forma correta é: " Você é você não conseguir você são o que você supera " Isso significa " Você é que não é o que você ganha, você é o que você supera "
pro obras: Obras pro significa um benefício. Geralmente é o anúncio de algumas chamadas para doar ou comprar bilhetes em uma rifa ou participar em eventos como bingo ou bazares, para arrecadar fundos para um determinado trabalho.
friki: Geek é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Geek ou nerds" sendo seu significado:
É uma pitoresca e forma muito coloquial da juventude na Colômbia é esfregada a dizer, que está na panela, que está limpa, que é sem cinco, é sem lã, que está sem dinheiro. Frito, em ruína.
panllevar: panllevar é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Ilegal", sendo o seu significado:
O termo correto é ilegal. É um termo usado na Colômbia para denotar que o que é cultivado em uma área é para ser consumido ou usado no atendimento das necessidades do mesmo e não ser vendido para fora. É de culturas em pequena escala e em lotes muito pequenos. As planícies orientais são disse conucos. Enredo.
atalantar el ganado: Na Extremadura ( Espanha-) o termo é usado para dizer calma, calma, calma o gado. Descomprima o rebanho. Na Colômbia, é de admitir, receber, concordar, por favor, por favor.
sonia: Sonia escrita incorretamente e deve ser escrita como "Sonia, Sonya ou Sonija. sendo o seu significado:
É um nome de mulher usado frequentemente na América Latina e nos países eslavos. É eslavo, variante de Sofia. Sofia é de origem grega e significa " muita sabedoria, mulher sábia, "
cofradias: irmandades é escrito incorretamente e deve ser escrito como "40 irmandades; com til )" sendo seu significado:
É a associação ou grupo de irmãos. Associação de devotos para uma finalidade religiosa. Guild de pessoas para um fim específico.
inervasion: Em fisiologia, é a distribuição dos nervos ou a energia nervosa em uma determinada parte do corpo de um animal ou ser humano. Ramificações dos nervos.
alicaidos: É um termo coloquial usado para designar uma pessoa triste, oprimido, condenado por algum evento desastroso na Colômbia. Deprimido, desencorajado, desanimado, triste, recusada, desajeitadamente.
suani: É nome de mulher pouco utilizado e sua origem é desconhecida. Presume-se que é uma variante de Sue, Sueny e Suemy, que são de origem hebraica e significa lírio branco.
buruza: É similar ao chip. Pequena, de baixo valor, trivialidade, coisa fútil. É usado na parte oeste da Venezuela, especialmente em Maracaibo e Colômbia Norte de Santander.
indio chumeca: Chumeca indiano escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Chumeca negra", sendo o seu significado:
O termo correcto é Chumeca preto, de acordo com a versão original da canção " Esse critério, " que mais tarde chamado " A gota fria " inspiração do grão-mestre Emiliano Zuleta Baquero. Indian Chumeca foi na gravação de Carlos Vives ( um erro de várias de suas interpretações do folclore vallenato ). Os chumecas negros foram as pessoas de ascendência Africano jamaicanos que veio para trabalhar na zona de banana e não eram muito caros para nossos irmãos costeiros para tirar postos de trabalho.
retorio: É referida acção ou actividade que nos geram um desafio. Complicação, obstáculo, desafio, desafio, ameaça, chefe.
raspao: É um tipo de lama ou sorvete vendido na Colômbia nas ruas. Ele é fabricado por um molde de metal com um cubetica de deslizamento do bloco de gelo, formando um pouco de neve compacatada e, em seguida, a adição de corantes de cores brilhantes e sabores diferentes. Alguns adicionam leite condensado ou creme. Gelo, sorvete, refrigerante. Raspagem, raspao ou lascados, também é a ferida que restou na pele depois de uma queda ou deslizamento. Escoriação.
que es pesebrera: Na Colômbia, uma barraca é uma caneta coberta onde são salvos e cuidar dos animais. É estável. Berço.
feria de caña: O termo correto é " justo; 34 cana. Eles são festivais ou carnavais ocorridas em Cali, na Colômbia, no final do ano. Eles acabam na véspera de ano novo. Há reinado, portarias, molho revolto e muita, mas muita rumba.
sufragado: Isso significa que ele já foi cancelado, já foi pago seu custo ou valor. A paz e salvar. Saldado.Sufragado também pode indicar que você já tinha cumprido o dever de 40 sufrágio; Votar ou escolher ).
vagando: Inflexão de errantes. Quer dizer que ele não faz nada, espreguiçadeira, vago. Ocioso, apoltronando, tramp, desempregados.
cual es el la palabra chimbilaco: É uma das maneiras como os agricultores e povos indígenas de diversas partes da Colômbia chamado morcegos. Também dizem eles, chimbilas, chimbilos ou murcios. Hábitos noturnos da ordem de 40 morcegos voando mamífero; 41 de Chiroptera;.
bogando:: Inflexão de bogar. Na Colômbia, tem dois significados. Beba um líquido às pressas. E é também o que faz a moda, a pessoa que navega uma canoa a promovê-la com uma alavanca. Remo, sirgando. No Chile é remova a escória ou óxido de metal.