Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34748

	Valor	Posição
Posição	2	2
Significados aceitos	34748	2
Elenco de votos	1819	138
Votos para o significado	0.05	1
Consultas	998253	2
Consultas para o significado	29	1
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/5/2024 8:55:32 AM"

Significados ordenados por:

brinzal: As montanhas são divididas em três classes de acordo com a sua altura: mudas, Latisal e Fustal. Mudas é a primeira fase de árvores, ou o menor, seu crescimento é ainda preliminar. Em crescimento secundário inicia o engrossamento do tronco. Regeneração natural, árvores jovens. Árvores com caules muito finos (menos de 10 cm de diâmetro.
brinza: Planta com caules finos, planta árvore jovem. Chamizo, arbusto.
camarista: Pessoa que integra os coros religiosos, cantando dentro de casa. Músico de câmara.
pink lady: São termos em inglês significa senhora Rosada. É um movimento feminista que faz caridade também conhecido como senhoras Rosadas.
empire: Palavra em inglês que significa Império.
palma cocotera: Palm com nome científico Cocos nicifera, pertencente à família Arecaceae. Coqueiro.
winter: Não é uma palavra em espanhol. É uma palavra inglesa que significa inverno.
honeycrisp: Não é uma palavra em espanhol. É uma palavra da língua inglesa. Significa Mel batata frita.
dandi: É uma maneira de chamar modelos masculinos. Os homens de boa aparência e muito refinada em seus trajes. Figurines elegantes.
barreada: Emitido pelo som bezerro. Na Colômbia, dizemos berreada ou berriada, para denotar que chorou muito. Que as lágrimas que tinham se soltou.
antonio: Antonio é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Antonio ( nome )." sendo seu significado:
Este é um macho de origem grega e significa que ele se destaca entre todos. Antônio, Antuan, Antoine, variantes de Anthony. Antonia feminino variante.
criterion: O termo correto é critério, é o primeiro restaurante estabelecido em Bogotá pelos irmãos Mark e Jorge Rausch. Destina-se a manter um conceito francês contemporâneo, usando produtos locais crus.
granujas: Embora não seja um adjetivo muito usado na Colômbia, quando usado é sinônimo de sujeira, trapaceiro, velhaco, patife, Golfo, perillán, Urchin, impertinente, tolo, gamin.
pantera: Pantera é a versão em espanhol do gênero Panthera ( em latim, quando é o nome técnico ). É um género de gatos ( Família Felidae ) composto por cinco espécies, ou seja: Leon ( Panthera leo ) Tigre ( Panthera tigris ) Leopard ( Panthera pardus ) O leopardo da 40 neve; Panthera uncia ) Jaguar-( Panthera onca ). Na Colômbia, dizemos muito mal-humorado mulher pantera. Fiera.
cacharpa: O termo correto em quechua é Kacharpa, modernas no Equador e Peru é usado como Cacharpa ( Não há nenhum c ) em língua quechua. Significa que itens de pouco valor. Vasos, estatuetas, coisas, fofocas e desordem.
navia: Navia é um sobrenome que existe na Colômbia, na costa do Atlântico. É de origem espanhola, ( 41 Astúrias; e significa marinheiro, marinheiro.
uvero: Na Colômbia e Venezuela, o Uvero é uma árvore pertencente à família Polygonaceae, também chamada de Uvo praia, mar, uva, uva Bay. Seu fruto é também chamado de uva de praia. É folhas muito grossas, coriáceas e cintura baixa. Seu nome científico é Coccoloba uvifera. Cresce no pântano entre os manguezais. É muito resistente a água salobra. É uma árvore muito importante para a proteção da fauna em estuários, especialmente peixes, aves aquáticas e tartarugas marinhas.
hercinia: É um nome de mulher, com variantes como Hercilia e Hercidia, também com variantes sem H que são mais comuns: Ercinia, Ercilia e Ercidia. É um nome de origem grega e significa sensível e delicada. MIA foi um pássaro ou plumagem brilhante do pássaro da mitologia ou fantasia, origem que vivia nas florestas do Sul da Alemanha ( Florestas 41 Herciniano;.
paciencia: Qualidade muito escassa hoje. Significa tolerância, resignação, docilidade, conformidade, condescendência, passividade, resistência, condescendência.
pinta fiestera: Roupa especial para ir a uma festa. Na Colômbia, dizemos também o bacana do PT, o lançamento ou a vertente. Nós obviamente também dizer " Partido PT "