Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

becada

  11

Colega. Pessoa que obteve uma bolsa de estudos. Subsidiado. É uma ave pernalta que também é conhecida como Surda, Gallinuela, Woodcock ou Perdiz Chocha. O nome científico é Scolopax rusticola e pertence à família Scolopacidae.

  

coletas

  9

Plural de rabo de porco . Cauda diminuta e depreciativa . Um fio de cabelo que é amarrado com uma conta ou com uma conta elástica ou alfinete. Cabelo envolto em uma fita usada por toureiros.

  

porretas

  9

Marihuanero . Pessoa que usa articulações ou cigarros de maconha.

  

marucha

  9

Na Colômbia, é uma maneira de chamar uma mulher chamada Maria. É uma forma de tratamento depreciativo em relação aos funcionários do serviço (já é pouco utilizado).

  

alperchín

  8

Líquido espesso, fétido e escuro liberado por azeitonas um pouco passadas (geralmente quando empilhadas antes da moagem). Alpechín também é usado.

  

tieso

  12

Significa rígido, ereto, enfiado. Também significa duro, tenso, esticado, seco, desidratado, grave. Na Colômbia, também significa morto, falecido.

  

eosofobias

  14

Medo do amanhecer, do amanhecer, do nascer do sol.

  

túrdiga

  8

Era uma tira ou cinta de couro ou baqueta, da pele de um boi, da qual as tiras eram removidas para fazer as abarcas.

  

bastonazo

  13

Golpe dado com uma bengala. Aumentativo de cana, cana grande, cana longa e grossa.

  

ventosidad

  13

Peido. Flatos, flatulência. Ar ou gás intestinal que é expelido através do ânus.

  

espoliche

  8

Mozo ou lacaio que caminha ao lado da cavalaria de seu mestre. Andador. Também calcanhar, golpe dado nas nádegas com o pé.

  

pamemas

  9

Plural de pamema . Significa exagero. Demonstração exagerada de um sentimento, exigente, fingimento. Um fato insignificante ao qual se quer dar relevância desnecessária.

  

pamemas

  25

Plural de pamema . Significa exagero. Demonstração exagerada de um sentimento, exigente, fingimento. Um fato insignificante ao qual se quer dar relevância desnecessária.

  

tufará

  10

Inflexão do tufar. Significa cheirar, emitir um mau cheiro, feder.

  

mojama

  9

Salão salgado ou de atum. É uma palavra de origem árabe. Rígido, rígido, esticado. Atum curado ou salgado. Significa cera feita. Sobrenome artístico de um cantaor chamado Juan Valencia Carpio (Juan Mojama).

  

unetice

  10

A cultura, também chamada de Aunjetitz, era uma cultura pré-histórica que correspondia ao Bronze Antigo da Europa Central. Nome do depósito, perto de Proga .

  

rehusarse

  10

Recusar-se a fazer ou executar qualquer coisa. Evada, decline, shun, evite.

  

enuresis

  12

Também é conhecido como enurese noturna. Micção involuntária de uma pessoa durante a noite (enquanto dorme).

  

eretofobia

  13

Significa aversão ao sexo, medo de fazer sexo ou falar sobre isso.

  

merope-

  9

O termo correto é Mérope (é um nome próprio). Merope é o nome de um género botânico pertencente à família Rutaceae. Mérope era um nome muito comum na Grécia antiga, pois era o nome de uma das Plêiades, uma das Oceânicas, uma das Hélidas, era o nome das Princesas da Messênia, Quios, Atenas, Mégara; das rainhas de Corinto e Beócia. Foi também um nome próprio masculino para os reis da Etiópia, Percote, Ilha Kos e Antemusa. Mérope também era o nome do filho de Hyas, que foi o primeiro homem a reassentar a humanidade após o dilúvio universal. Em grego como substantivo significava parte da cadeia, elo .

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores