Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

addis abeba

  24

São termos amárico, que significa "Nova flor". Amárico é uma língua falada no norte e Central da Etiópia. Adis Abeba é o nome da Capital da Etiópia. É também a cidade mais populosa e importante.

  

lempa mujer

  47

No governo do Caribe ou lempo significa grande e bonita. Portanto, mulher lempa ou lempo quer dizer isso. . . . grande e linda mulher.

  

solventar, en términos económicos

  18

Resolva, em termos económicos, finanças, patrocinador e outros custos.

  

himenectomía

  16

É uma incisão no hímen de uma mulher. Abertura do hímen. É uma pequena cirurgia.

  

persona pataletuda

  21

Significa fazer muitas birras, tolas, indomável, violento. Continuamente a ter acessos de raiva. A fazer birras o tempo todo.

  

charran

  14

O termo correto é tern com til. Uma pessoa que provoca repulsa pelo seu cheiro ou aparência. É uma palavra de origem árabe. Nos tempos antigos, vendedor de peixe. Pessoa astuta, desonesta e mal. É uma maneira de chamar também o tern, aves marinhas é muito semelhante de uma gaivota ave da família Laridae.

  

pusuy

  18

A Colômbia é um dos nomes comuns de uma palma, conhecido como mapora, ciamba, cinamillo ou maquenque. Seu nome científico é Oenocarpus mapora. pertence à família Arecaceae. É uma palavra da língua Saliba e significa Palma (Palm grossa). Também é o alias de um criminoso na Colômbia.

  

zirindanga

  17

O termo sirindanga é mais adequado. Significa embriaguez, intoxicação, juma, ervilha. cru. beodez, jinchera.

  

siriri

  27

Na língua Guarani, o termo correto é syryry. Significa deslizamento, desvarar (corrigir o que não funciona bem). Siriri ou siriri na Colômbia significa persistente, insistente, estúpido e chato.

  

zorzal

  16

É um dos nomes comuns das aves. Eles também são chamados de tordos. Seu nome científico é Turdus philomelos e pertence à família Turdidae. É uma música melodiosa. Por extensão se chama e quem canta de forma melodiosa.

  

courun

  18

Os termos corretos são quórum ou quórum. Significa que o número mínimo de representantes, delegados ou membros que precisam frequentar um Assembly para que isto é válido, deliberativo e pode tomar determinações válidas. Proporção de percentagem ou mínimo de membros de um órgão Deliberativo que deve assistir a uma sessão, para torná-lo válido.

  

planta guata pajarito es medicinal

  39

Na Colômbia, há duas plantas que são chamadas de pastas (ouates) e pássaro. Ambos são para uso medicinal. O pássaro, é uma planta parasita é usada em homeopatia entre outras coisas, para aumentar as defesas Seu nome científico é Viscum álbum. É também chamado visco, azevinho e visco. É a família Santalaceae. Pastas (ouates) é outro nome dado para o dente de leão é uma planta da família Asteraceae, que tem usos medicinais. No Chile existem várias plantas medicinais chamado pasta (ouate) e lá pasta (ouate) de lagarto, porco alcochoadas e estofamento pássaro, todos são medicinais e à família Asteraceae.

  

acenefar

  16

É o ato de decorar uma parede ou muro com valências. Lugar uma linha de lâminas de corte na parte superior de uma parede ou muro.

  

catástrofe

  48

É uma palavra de origem latina, mas com antepassados gregos. Significa destruição, desastre, tragédia, catástrofe, ruína, abatimiendo, subversão. Catástrofe geralmente tem causas naturais e afeta muitas pessoas, causando danos de grandes proporções.

  

se derrama a raudales

  13

Significa em profusão, em grandes proporções, em riqueza ou abundante.

  

chotacabras

  21

É um dos nomes comuns de um pássaro, também conhecido como gallinaciega, Nighthawk ou zumaya. São insetívoros, e seu nome científico é Caprimulgidae, que significa que eles mamãe de leite de cabra (que era uma crença popular). Os noitibós tem cerdas rictales ou bigodes que tornam mais fácil para você comer insetos capturados em voo.

  

febe

  26

A Colômbia é um dos nomes comuns de uma ave da família Tyrannidae. Também conhecida com os nomes de mosca negra armadilha ou Rio tirano. Seu nome científico é Phoebe nigricans. Ele mora perto de correntes de água. Phoebe aparece como o nome de vários personagens da mitologia grega: Phoebe, filha de Urano e Gaia, que com o Ceo leto e Astéria. Ele também é conhecido por Artemis. Phoebe também era o nome de uma sacerdotisa de Atena, Pólux casado. Outra era uma ninfa... e era a irmã de Atlantia. Um Heliade, também chamado de Phoebe e era filha de Helios. Uma amazona, também chamado de Phoebe.

  

mochuelo

  25

A Colômbia é um dos nomes comuns recebendo vários tipos de corujas e corujas de celeiro. Eles pertencem à família Strigidae. É o nome de um distrito de Bogotá e uma calçada. O nome de uma canção de vallenata popular.

  

orquialgia

  75

Na medicina, é o nome da crônica dor escrotal. Também conhecido como orquidinia, dor testicular.

  

acicatea

  42

É uma inflexão de pessoas. Significa estimular, incentivar, torcer, instigar.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores