Dicionário aberto de Espanhol de Francisco Javier Guerrero C

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

achatarramiento

  61

Achatamento. - Convertido em sucata.

  

redilatacion

  93

Re-dilatação redilation

  

viceminisitro

  44

vice-presidente este escrito errado deve dizer vice-ministro delegado do ministro, enviado do ministro.

  

bullhorn

  77

Palavra em inglês bullhorn que significa megafone. e chifre de touro significa chifres de touro

  

entidad federativa

  101

Entidade Federal. - no México é o mesmo que um estado da república.

  

moneditas

  49

N pequenas rodas /N 1 . - moedas pequenas ou baixo valor nominativo2 . - Diminutivo de Moedas . Fam. usado com ouro: moedas de ouro: pessoas muito valiosas ou que têm vários talentos

  

haprendio

  28

C haprendio /C não existe deve dizer aprendido, passado 2ª pessoa singular para aprender.

  

revolucionador revolucionadora

  36

Revolucionário (masculino e neutro), revolucionário (feminino) participando de uma Revolução

  

cuarta revolución

  26

Quarta Revolução se aplica às novas políticas do Presidente do México desde 2018 que tem sido chamada de Quarta Transformação da Vida Pública no Governo do México

  

desacomplejado

  22

Não tem complexos, o que não é autoconsciente.

  

emfermero

  54

emfermero. não existe. deve ser uma enfermeira. assistente médico com um doente

  

homogeneas

  35

Homogêneo : é o mesmo em todas as suas partes.

  

odiador

  27

hater : a pessoa que ele odeia. haedors prural

  

súperprocesado

  19

Superprocessados devem ser Super processados, normalmente é aplicado a mantimentos que são processados industrialmente que perdem muitas de suas propriedades alimentares originais.

  

ralli

  19

Ralli escrito incorretamente e deve ser escrito como "Rally", sendo o seu significado:
Competição individual ou grupo de 34-34 campo aberto; ou nos EUA cidade ou aldeia, onde os concorrentes devem resolver quebra-cabeças e testes para ser o vencedor desta competição, geralmente em veículos automotores. origem: Inglês palavra: uma competição para veículos de motor em que eles são levados a longa distância ao longo de vias públicas ou terrenos acidentados, geralmente em estágios e através de pontos de verificação
Sinônimos de ralli son  concurso de campo competencia de campo

"el domingo hay un Rally por la amistad en la escuela"

  

cremor t¿rtaro

  48

creme de t rtaro é escrito incorretamente e deve ser escrito como "creme de tártaro", sendo o seu significado:?
m. Quim. Ferrum, tartarato ácido [KHC4H4O6]. Sal ácido de Ferrum de ácido tartárico [H2C4H4O6], onde é um dos dois hidrogênios do ácido função substituiu por um átomo de Ferrum ( K-) Anteriormente conhecido como Ferrum BITARTARATO.

  

lidiando

  60

lutando, lutando, discutindo. V. de acordo.

  

fondearian

  21

fondearian é escrito incorretamente e deve ser escrito como eles "fondearían" para ser o seu significado:
âncora de verbo. Mar. Fazer um barco através de âncoras:

  

mortero

  33

argamassa é escrita incorretamente e ele deve ser escrito como "argamassa", sendo o seu significado:
m. Quim. Uma mistura de cal hidratado ( CA ( OH ) 41 2, areia e água, utilizado desde tempos imemoriais para juntar pedras uma unidade estrutural.

  

rayón

  51

rayon é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "rayon", sendo o seu significado:
Acetato de celulose, éster, produzido pela reação da celulose com ácido acético. Utilizado na fabricação de fibras sintéticas.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores