Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

cortazariana

  16

CORTAZARIANO , Parente do escritor Julio Cortázar, autor de Rayuela.

  

lavarse las manos en un asunto

  21

LAVAR AS MÃOS (em uma questão), fugir de toda a responsabilidade, aludindo ao uso que, em amtiguedad, foi usado para lavar as mãos na frente do povo para decretar a inocência, como Pôncio Pilatos fez ao condenar Jesus à cruz. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem estar brincando, fugindo da responsabilidade

  

superheroína

  34

Super-heroína versão feminina de SUPER-HERÓIS, personagem fictícia de quadrinhos que tem superpoderes. Eles foram trazidos para o cinema com grande sucesso

  

antisindicalización

  16

Ideologia ANTISINDICAL que defende a não incorporação de trabalhadores em sindicatos.

  

bursatilizacion

  7

ERRO ORTOGRÁFICO DE BURSATILIZAÇÃO POR BURSATILIZAÇÃO

  

humificar

  48

HUMIFY a palavra aceita pelo SAR é UMIDIFY para tornar o ambiente mais úmido. Incorpore água em forma gasosa, pulverizada ou aguada no ambiente. Nota: HUMECTAR OU HUMEDECER SÃO SINÔNIMOS DE UMIDIFICAÇÃO .

  

microcámara

  16

Foto ou vídeo micro-CAMERA de tamanho milímetro, comumente usado para intervenções médicas invasivas com objetos para transmitir imagens para o exterior do paciente. Eles também são usados em sistemas de espionagem e vigilância furtiva.

  

varroasis

  28

Doença varROASIS causada por varroa à abelha comum, abelha mel, e que consiste em comer o tecido de gordura corporal, com consequências terríveis, uma vez que executa funções semelhantes às do fígado dos seres humanos.

  

playoffs

  75

Semifinais de um torneio. Palco após um round-robin ou fase de grupos, em que eles jogam todos contra todos no grupo

  

anticoagulación

  17

Procedimento ANTICOAGULATION QUE é realizado com pacientes cardíacos e que consiste em afinar o sangue, tornando-o mais líquido (ou menos denso), modk que o coração tem que trabalhar menos para impulsioná-lo. Em geral, qualquer método que reduza a capacidade atraente de uma mistura líquida ou pastosa.

  

latinoamericanista

  56

LATINOAMERICANISTA que defende países latino-americanos como um todo e que é a favor de um maior intercâmbio regional e integração.

  

olvidabamos

  21

Erro ortográfico OLVIDABAMOS por OLVIDMOS , forma pronominal da primeira pessoa plural do preterita indefinido do verbo OLVIDAR

  

mala follá

  22

MALA FOLLO Malafollá

  

undefined

  65

Palavra em inglês indefinido, participo passado de TO DEFINE , define . Termo comum em ciência da computação e matemática quando uma variável, termo ou resultado é indefinida.

  

cibermoneda

  42

Uma moeda cibermoneda que não pertence a nenhum país ou banco central e que serve para realizar transações comerciais pela Internet.

  

castrófilo

  28

Seguidor do CASTARÓFILO e fã de Fidel Castro e seu irmão Raul.

  

casco azul

  26

Soldado capacete azul que é comandado pelas Nações Unidas e tem sido contribuído por um dos países membros. Use um capacete de cor azul como distintivo.

  

lluvia de ideas

  48

RAIN OF IDEAS é a versão espanhola do BRAINSTORMING , conhecer pessoas onde as ideias são lançadas não importa o quão loucas elas possam parecer, que são comprometidas, discutidas e produzem novas alternativas melhoradas e práticas.

  

blogger

  27

BLOGUEIRO pessoa que gerencia e escreve regularmente em um ou mais blogs de mídia social.

  

darse cepillo

  29

DÊ PINCEL Na Colômbia tente agradar, lisonjeie

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores