GOVERNO FRANKENSTEIN (e não Frankestein) na Espanha : um governo que se estabiliza com base na integração de partidos de outras correntes políticas, a fim de ter uma maioria no Hemiiclo. a expressão nasceu em 2016 a partir das críticas feitas a Pedro Sánchez por seu antecessor Alfredo Pérez Rubalcaba, alegoria em alusão à escritora Mary Shelley que criou o monstro frankenstein de diferentes órgãos de vários seres humanos. Ao querer integrar os separatistas caralanes, falava-se da doação de Frankenstein. E isso não parou por aí.
MODA CROWDSOURCING Anglilicismo Moda, Fashion Crowd, Crowd Sourcing, Research. Significa reduzir as barreiras da indústria da moda para uma nova conceituação, produção e venda. É que as pessoas (multidão) têm o direito de voz e voto em design e produção, tendo influência sobre as tendências da moda presente e futura.
Anglilicismo hardcore, adjetivo, maneira intensa de realizar uma atividade. Na música : subgêneros em que a música é mais untensa, violenta e direta : hardcore punk, hardcore techno, post hardcore, hardcore hip-hop. No cinema : pornografia pura e dura e intensa. No esporte : combate profissional de wrestling.