GAME FINISHED mensagem de tradução de jogo que um videogame às vezes envia para o jogador para verificar se o jogo foi concluído ou que eles ficaram sem vidas ou tempo para continuar. É semelhante a The End que sempre foi colocado no final dos filmes mudos e que continuou a ser usado por um tempo nos filmes falados.
WEREVERTUMORRO no México: derivado do inglês ONDE QUER AMANHÃ, ou seja, amanhã em qualquer lugar, está o pseudônimo do youtuber Gabriel Montiel, um dos criadores de conteúdo mais populares do México, atrás apenas da produtora audiovisual Badabun e dos influenciadores Luisito Comunica, Yuya, Kimberly Loaiza e Los Polinesios, que atualmente possuem mais de 25 milhões de seguidores.