Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

tungurahua

  25

Tungurahua está escrito incorretamente e deve ser escrito como "vulcão Tungurahua, ou também Tunguragua. sendo seu significado:
É o nome de um vulcão no Equador. A origem das raízes palavra de Quechua. Tunkur: garganta e awa ou ahua significa fogo. O significado etimológico de Tungurahua é garganta de fogo.

  

mena

  25

Mineral de média, pedreira, vetos. Localização de qualquer mineral em estado natural. Em linguagem Achagua na Colômbia é uma água de significado sufixo ou fluxo.

  

branca

  26

Branca não é uma palavra da língua espanhola, mas Português. Significa branca.

  

bimbas

  24

Na Colômbia, essa palavra é usada para informar o lindo, lindo, lindo. A palavra no singular bimba ou bamba, significa corrente de ouro.

  

mosquera

  27

É uma cidade da Colômbia, no departamento de Cundinamarca e Bogotá. Sobrenome do presidente colombiano quatro vezes apelidado de Mascachochas: Tomás Cipriano de Mosquera.

  

morrillo

  20

Na Colômbia é o local onde é colocado a bigorna para os bois. Pescoço, ombreiras, testuz.

  

morcilleras

  20

Na Colômbia é dedicada a fazer e vender a mulher negra, recheada.

  

morrillazo

  24

Bata o morrillo. Também se refere a uma boa facada até a morte uma raça de touro.

  

borde

  15

É um sinônimo de limite, borda, margem, ribera, borda, afiação, sardinel, lancil, laço.

  

batón

  20

Batuta é um aumentativo de bata. Bata muito utilizado para inserir um laboratório.

  

marisol

  38

Marisol escrita incorretamente e deve ser escrita como "Marisol ( nome )." sendo seu significado:
É um nome de mulher, União de Maria e sol significa o escolhido por Deus e que tem uma fé que se acende. Nome do famoso cantor espanhol.

  

escaramujo

  47

Fruto da rosa selvagem.

  

carrascos

  14

É outro nome que é conhecido para as azinheiras, carvalhos ou carrasco. Árvores do género Quercus da família Fagaceae.

  

faltonear

  32

Em meios de Colômbia desrespeitar um acordo Miss, violar, quebrar, quebrar, desobedecer, contrários, desrespeitam. É deliberadamente para quebrar o que havia sido acordado previamente. .

  

saskia

  45

Saskia é um nome de mulher, e existem duas versões sobre sua origem. Uma origem holandesa diz que mulher saxão ( meios Da Saxônia ). A versão eslava diz que significa protetor da humanidade.

  

unión

  13

A parte que é usada para unir dois tubos. Link, link, amarrar, conexão, ligação, fusão, coesão significa. ligadura, casamento, Guild Alliance.

  

sharp

  19

Sharp é escrito incorretamente e deve ser escrito como "ponto ( nome )." sendo seu significado:
Marca japonesa de aparelhos. Multinacional japonesa produtora de aparelhos domésticos.

  

desforado

  145

Na Colômbia significa excessivo, exagerado, ultrapassado, furioso, frenético, javali, desenfreado, exasperado, irritado.

  

palma de la reina

  13

Na Colômbia, a palma da rainha é nossa árvore nacional: cera de palma, com nome científico Ceroxylon quindiuense. Pertence à família Arecaceae. outros nomes comuns: cera Palma, palmeira real, rainha Palm, buquê de Palma.

  

obmutescencia

  23

Afonia, mudez.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores