Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

arequipa

  20

É o nome de uma cidade e um departamento do Peru. É a Capital jurídica do Peru ( Sede do Tribunal Constitucional, ) e a segunda cidade em tamanho. Existem várias versões sobre o seu significado em quechua: se ficar é uma; Trombeta som, é outra; atrás do pico ou montagem é um terceiro e finalmente apontado, afiado, afiado.

  

carmen

  51

Carmen está incorretamente escrita e ele deve ser escrito como "Carmen ( nome correto )" sendo seu significado:
É um nome de mulher. É de origem hebraica e significa a vinha do senhor, que alimenta. Carmela variante. É o nome de uma ópera, baseado em um romance, também chamado de Carmen de Prosper Mérimée ( E talvez o trabalho de Aleksandr Pushkin 41 Roma;

  

acumulación

  20

É a ação ou o efeito de acumular. Meios empilhamento, empilhamento, coletamos, armazenar, coletar, aglomerado, hacinar, depósito, grupo.

  

kundry

  23

Kundry é escrito incorretamente e deve ser escrito como "40 Kundry; nome correto )" sendo seu significado:
É o nome de uma mulher selvagem e repulsivo, chamada no último drama de Parsifal, ópera de Richard Wagner alemã.

  

arámicua

  15

É um dos nomes comuns da planta Xanthosoma sagittifolia, pertencente à família Araceae. Eles são do género Xanthosoma e medicinais. Na Colômbia são chamados mafafa, furo, otoe, coconame, taro ou malanga. Eles têm um tubérculo comestível. Suas folhas são forrageiras peixe com cachama. Com o tubérculo deve ter cuidado de casca, pois apresenta uma ligeira toxicidade.

  

violetta

  21

É um nome de mulher de origem inglesa e significa bela como a flor que leva seu nome. Duplo TT é a versão em italiano. É o nome de uma novela argentina distribuído mundialmente pela Walt Disney. Cor violeta.

  

sigelinde

  15

Sigelinde escrito incorretamente e deve ser escrito como "Sigelinde ( nome correto )" sendo seu significado:
É um dos personagens da ópera de Richard Wagner a Walquíria ou a Valquíria. É um dos guerreiros que enfrentou a Nibelungen.

  

alambres

  14

Eles são sequências de caracteres ou linhas metálicas que têm usos diferentes no campo.

  

norma

  53

Na Colômbia é uma editora de grande tradição. É sinônimo de regra de lei, decreto, código. É também um nome de mulher de origem Latina e significa que faz as regras.

  

ganado

  29

É o conjunto de animais que vivem em um pasto. Animais domésticos que são criados com o tratamento adequado. Rebanho, rebanho, rebanho, cabeças, gado, vacada.

  

delila

  12

Delila é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Delilah, Delilah, Delilah, Dalilah." sendo seu significado:
É um nome de mulher mencionado no livro de juízes da Bíblia. Delilah variante, que significa a chave e é de origem hebraica.

  

armado

  19

É uma inflexão de armar. Significa forma, construir, fornecer, fornecer, dar, fornecer. Isso significa que você possui ou armas pota. Tendo como se defender.

  

bajeza

  43

Agir, rasteira, vil e desprezível. Vilania, vileza, degradação, vergonha, abjeção, inferioridade, humildade, desprezo, indignidade.

  

apompo

  16

Eu apompo é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Apompó", sendo o seu significado:
O termo correto é apompó. Na Colômbia, nós usamos o termo apompó, a dizer que ele retornou romo perdeu o jeito. Declinação de apompar.

  

musarañas

  23

Na Colômbia, nós usamos o musaranho palavra como sinônimo de gestos, caretas e gestos. É um grupo de pequenos animais da família Shrew, mas eles não são roedores e geralmente comem insetos e raízes são semelhantes aos ratos.

  

renos

  34

Rena é o plural de reno. A rena é um animal mampifero, também chamada rangifero ou rengifero. É nativo da Eurásia e tem o nome científico Rengifer tarandus. É da família dos cervídeos. Existe uma subespécie americana chamada caribou.

  

pelaíto

  25

É uma forma muito coloquial usada na Colômbia para dizer filho, guipa, guambito, guagua, nenê, garoto, garoto, criança, adolescente, chavalillo, chavito, estrelas, escuincle.

  

pelada

  17

Colômbia diz bare uma garota, uma jovem, adolescente, menina, dama, dama de honra Júnior, rapariga guipa, guambita, chamita, chama, mozuela. Na Colômbia, que dizemos também descascadas a careca, a parte da cabeça que não tem cabelo, calvície.

  

adelaida

  28

Adelaide é um nome de mulher de origem germânica e quer dizer Princesa, descendente da nobreza. Usado como variante de Adela, mas esse nome significa rainha-mãe e também é de origem germânica. Cidade da Austrália, capital do estado da Austrália do Sul.

  

acapela

  23

Acapela é escrito incorretamente e deve ser escrito como "A Cappella", sendo o seu significado:
O termo correto é a capella. É uma frase em latim. É uma forma de cantar em voz alta, em um formato Unscripted e quase sempre sem instrumentos musicais.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores