S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Manuel Penichet P



Manuel Penichet P
  1682

 ValorPosição
Posição99
Significados aceitos16829
Elenco de votos471195
Votos para o significado0.0354
Consultas4612910
Consultas para o significado2754
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Manuel Penichet P através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Manuel Penichet P através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 5/14/2024 2:15:05 AM"




Significados ordenados por:

curso alto
  14

Refere-se ao curso ou comprimento de um rio. Em geral, os rios são divididos em curso de alto, médio e baixo, ou superior, médio e inferior. O alto curso abrange desde o nascimento do rio, geralmente uma mola ou as altas montanhas, onde começa o curso médio. É caracterizada por ter um estreito largura da pista e um fluxo ou a quantidade de água baixo, mas muito rápido.

  
macrolengua
  28

O macrolengua refere-se a uma língua existente sob a forma de diferentes variedades, sem necessariamente ser compreensíveis entre si, mas são considerados dialetos de uma mesma língua. Muitas vezes refere-se a um grupo de várias línguas estritamente relacionadas sem cada um ter um nome específico e por culturais, religiosos, etc. Eles são considerados um único idioma. Eles são macrolenguas por exemplo, o árabe, chinês, quechua, nahuatl, Sardo e várias línguas indígenas do mundo.

  
yield
  22

Rendimento como um substantivo em inglês tem dois significados. Significa colheita (no campo) e em termos financeiros, significa receita, interesse e desempenho. Como um verbo "ceder" também tem vários significados. 1) dar forma de tráfego ou no chão. (2) render-se ou dar uma posição. (3) dobra sob um peso. 4) colher o campo5) produzir receitas ou interesse.

  
cto
  16

CTO em inglês é um acrônimo para o diretor de tecnologia que se traduz como diretor de tecnologia. É responsável pelos assuntos científicos e tecnológicos de uma empresa. Em espanhol, CTO pode ser o nome de uma empresa, escola, hospital, etc. Escritos com letras minúsculas e um ponto no final (cto. ) pode ser uma abreviação de contrato ou circuito, etc.

  
fibra de vidrio
  22

Fibra de vidro é um material composto por muitas vertentes muito finos de vidro. É usado na fabricação de tecidos ou têxteis, mas seu uso principal é como isolante na construção de casas e edifícios e como reforço em alguns plásticos ou polímeros. Seu nome em inglês é fibra de vidro.

  
papel celofan
  19

O celofane não é um papel, é um polímero natural (composto químico) derivado de celulose (substância contida na membrana de plantas). Tem a aparência de uma fina película transparente, flexível e resistente, mas muito fácil de cortar (como se papel). Ele é obtido pela dissolução de fibras de madeira, algodão ou cânhamo em um alcaloide (composto químico do alcaloide). Usados como presentes, buquês de flores, embalagens para alimentos e fita.

  
elefante blanco
  24

Quando em Roma o Papa León X é coroado em 1514, d. Manuel I de Portugal deu um elefante branco do nome Hanno Índia. O Papa aceitou o presente por cortesia e ordenou-lhe para fazer um edifício especial para mantê-lo preso no Vaticano.Desde em seguida, é dito ser um elefante branco, tudo isso custa muito dinheiro manter e não tem nenhum valor (não é).

  
dicho popular
  21

Um ditado popular é uma frase espirituosa e oportuna que as pessoas usam para expressar uma ideia, a educação ou a experiência de grande valor que vale a pena lembrar. Exemplo de ditados populares: fazer o bem e para não olhar para quem. Para a sorte, deve ajudá-la. Para os madrugadores, Deus ajuda, etc.

  
es hora de levantarse querido
  23

É uma frase que costumava mães muito seguidas, saia da cama de seus filhos para ir à escola ou o marido para ir trabalhar.

  
relamio
  33

-Relamió (com o acento sobre o o) é o preterite do verbo para bater que significa algo insistente lambendo way, uma e outra vez. Figurativamente significa saboreando, encontrar prazer e prazer em uma coisa. Exemplo: você é relamió lábios em satisfação.

  
dicho de un animal que vive en rebaño o manada
  18

Significa que o que acaba de ser dito, refere-se ou se aplica a um animal que vive em bando (tais como ovelhas que estão sob os cuidados de um pastor)) ou no rebanho (conjunto de animais selvagens geralmente da mesma espécie, vivendo ou mover junto) .

  
buhada
  18

Aparentemente não havia nenhuma referência no dicionário ou na rede desta palavra. Pode haver um regionalismo ou palavra em desuso, mas não há nenhuma informação a este respeito. Em língua malaia, buhada traduz como Gilberto André em espanhol, que não tem nenhum significado. Há um significado de palavra muito semelhante abuhada inchadas ou inchado e também cor pálida e desbotada.

  
amnistia pxndx
  14

Há um grupo mexicano de rock alternativo chamado Panda (também grafado Pxndx mudança a um x) que tem uma canção chamada anistia, falando do Holocausto dos judeus e o perdão que solicita um nazista por seus crimes realizados durante a segunda guerra Mu ndial em 1939 a 1945. Anistia é perdão concedido pelas autoridades públicas para certos crimes principalmente políticos. Holocausto é o assassinato de um grande número de seres humanos.

  
sobre y sus homofonas
  13

Os homophones são aqueles que são pronunciados como outros, mas têm significado e grafia diferente. Exemplo: baya-valla - vayaBaya é uma fruta carnuda e suculenta, cujas sementes são cercados por carne, tais como uvas. Cerca é um formado de estacas enterradas ou tabelas Unidas que limitam a terra. Go é o presente do modo subjuntivo do verbo ir. O que é pedido é para investigar quais são os homophones para "envelope"

  
trans prefijo
  24

TRANS é um prefixo de origem latina, que é anexado ao algumas palavras para dar-lhes o significado da mudança, do outro lado ou através de. Exemplo de palavras que têm o prefixo trans: transporte (carregando coisas de um lugar para outro), transferência (mover as coisas e as pessoas de um veículo para outro), transferência (mover de uma pessoa para outra, algo sobre o qual tem o direito).

  
con qué
  13

Com o quê (com acento no e) é usado para perguntar ou dizer. Consiste a preposição com e a pergunta ou exclamação que. Exemplo: o que este texto escrito em? Não se o que é escrito este texto. Não deve confundir-se "com o qual" (sem acento no e) ou "isso" (escrito junto e sem acento) porque eles têm um significado diferente.

  
me la suda
  22

É um vulgarismo utilizado em Espanha para adolescentes que implica que você não se importa algo ou dar a mínima para esse assunto. É um depreciativo e pouco jeito educado de dizer que você não está interessado ou que você despreza-lo porque ele não tem nenhuma importância para você.

  
pies de plomo
  18

Chumbo é um metal pesado, portanto, se temos pés de chumbo, seria muito difícil caminhar ou correr por excesso de peso. Ir ou andar com pés de chumbo significa ter grande cuidado para fazer as coisas, vá com cuidado, lentamente, passo a passo, como se verdadeiramente dedos comandavam.

  
el capo
  40

Um capo é um delinquente, chefe de uma organização criminosa ou máfia no tráfico de droga ou drogas. Não confundir com tampa (com acento no) que significa outra coisa.

  
keilyn
  28

Keilyn é um nome de origem desconhecida e significado. Poderia ser uma variante do Kayleen ou Kaylin, que por sua vez é derivada de Katherine, que significa puro, no entanto isto não é seguro.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed