| milho | morte | waira |
| criança | aruskiptasipjañanakasakipunirakispawa | vitoria |
| guerreiro | vitória | obadamanay |
| obada | feliz | felicidade |
| bem estar | ilimitado | simples |
| upa samay | comida | ch |
| shumack shipash | yamayllam | maytachusrinpis |
| miky sonqo | sumaq tyka | tyka |
| ganador | hermosa | tiakui |
|
| sumaq tiakui | ckunza ckapar | alegria de viver |
| mama kuna | delicia | exorcismos |
| de | jawkaykuskikilla | bolsa |
| mercado | apusimi | tiene |
| ofrenda | aposento | kallpenaq:que |
| chupilagem | fuerza | gostoso |
| rei | dourada | colorida |
| malhada | pintada | amiga |
| conoscida | qiqi | quiqui |
| kiki | bolsa de mercado | morada |
| jareta | pago | palka |
|
