Dicionário aberto de Quechua de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

niy

  15

É uma palavra quíchua que significa Express, dizer, falar, expressar.

  

sut'inchay

  75

SUT'inchay é uma palavra que, em quíchua significa dizer a verdade, clarificar, clarificar, deixa a dúvida, provas.

  

sullu

  60

É uma palavra na língua quíchua significa aborto de feto sem vida evacuado. Sullun. Madeira e portão com fechadura rústica e também bloqueio de madeira (é usado pelas comunidades indígenas).

  

chay

  30

Chay em meios de língua quíchua que, naquela (é um pronome adjetivo). Como advérbio significa sim, okey.

  

layqay

  25

Quer dizer fazer um feitiço. Praticar bruxaria. Cativar, enfeitiçar.

  

llutu

  50

Em quechua, língua significa Roberta, mamilo de úbere. Nunu. Na província de Ayacucho, no Peru, Equador e sul da Colômbia significa o lóbulo da orelha, baba, saliva, viscoso.

  

iñiy

  19

Iniy em língua quechua significa acenar, aceitar, dar crédito, acreditar, ter fé, concordo.

  

tumiy

  22

Corte com o tumi. O tumi é um golden ou faca bisturi dourado, sagrado. Selo, queimar, cortar, cortar. Em quíchua é sinônimo de kuchuna, sirk'ana.

  

muyu

  60

Na língua quechua muyu significa anel, círculo, circunferência. Em Ayacucho significa redondeza, redondo. Rodeio. Na semente do Equador, a esfera, o círculo. ,

  

puputi

  327

Na língua quechua puputi significa umbigo. Kururu, kururo, pupu sinônimos. Também se refere a uma criança pequena. Dobadoura, instrumento para carretel, enovillador, ovillador.

  

pirwa

  51

Assim arrume, ruma, apilonamiento, colocar uma coisa em cima de outro várias vezes. Pilha, arrumar.

  

pana

  34

Em quíchua língua é o tratamento de um irmão masculino para sua irmã. Irmã, pani.

  

purix

  53

Acho que essa pergunta é por puriy. Puriy em língua quechua significa caminhar, andar, mover, rolar.

  

paku

  73

É o nome dado em quechua a um fungo basidiomiceto comestível (Galera nome científico sp.) ) . Qoncha, k'allanpa.

  

k'achachay

  35

O termo correto é K'achachachay. Significa fulgurar, piscando, brilho.

  

kuncha

  56

No Equador é o nome de um fungo comestível. Fogão. Filhos de irmãs, sobrinho.

  

khakay

  30

Na língua quechua significa remove, recolhi, arrancar. No quechua boliviano significa juntar-se com força, apto.

  

suyu

  44

Foi um dos quatro pontos cardeais e representava uma região. A palavra significa como tal região, zona ou região: Anti ou antisuyu foi a região ou o condado ao leste, onde nasce o sol. Qontisuyu, região que o sol, a escuridão, a região oeste. Qollasuyu Sul (região e Chinchaysuyu norte (região da onça-pintada). Suyu também é enredo e fitas coloridas.

  

akatanqa

  56

Akatanga significa que empurra as fezes, estrume. o cocô. Refere-se o esterco de besouro. Também pode ser tomado como um insulto. : bobo, sonso, matreiro (comemierda). No Peru, dizem Akatanka e haranca. Em Ayacucho, orojoi, ccp850.

  

aswan

  23

É um adjetivo e significa muito, melhor, mais, mais é bom.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Quechua
»
3. contribuidores