O termo correto é palavras homophonous, com sempre til. São palavras que soam o mesmo, mas têm um significado diferente.
Eles querem ser o plural da palavra e do plural feminino do homofone.
