Suponho que essa expressão boliviana será uma pergunta como "Vamos quebrar algum tucus?" Nesse caso, o cascar ("fazer algo com entusiasmo e determinação") é para "comer", e o tucu é uma "empanada frita", para a "tucumana".
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
