Soa como um cruzamento entre expurgação e polegar, não é? É uma pena que, embora seja usado como localismo, não exista em espanhol.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
