É um erro por causa do chilenismo "sair com o porco no ombro" ("contar mentiras para sair de uma situação ruim" ), mas que "porco no ombro" tem várias interpretações dependendo do contexto.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
