Na verdade, é entendido, não é locução. Assista batida ("hit"), mão (como synecdoche pela palma da mão), palmas, e desde que é publicado bata as palmas das mãos.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
