Significado de panandino carregado por Francisco Valdez Mendoza

Adj. MASC... Compreendendo toda a gama de montanha da Cordilheira dos Andes. Voz de híbrido composto do grego adjetivo indefinido "pão": Substantivo todas e pelos Andes. A etimologia mais provável dos Andes de nome do lugar é o quechua palavra «anti»: crista alta. Alguns assumem que ele deriva de «Antisuyu», também quechua, dentre os quatro 'suyu' ou 'seu', partes do inca Empire. É mais provável que "suyu" tem se referido a cordilheira. Muito mais duvidosa é que vem a palavra espanhola andén, embora seja provável que os espanhóis, constatando que encostas desta gama de montanha eram frequente cultivo em terraços e andenes, adaptaram-se que «anti». É interessante notar que o quechuas de Tahuantinsuyo costumavam chamar-se «»anti mais sistemas de montanha Oriental, que constituem aproximadamente os limites daquele império. Por esta razão alguns Sierras pampeanas alta, como o Aconquija, embora eles correspondiam aos sistemas independentes orográficas, incluíram na «anti». ( Etimologia dos Andes, retirado da Wikipédia )