Parece uma reinterpretação da "hellebore não legítima" como um nome comum para a planta Helleborus foetidus, que deve ter sido eleborastro.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista