Ela é uma amante, querida, às vezes concubina, e é mais usada no feminino (ponto para o feminismo 128522; ) . Vem do latim amasius, ii que tem a ver com amor, mas como em alguns casos já mencionado, é para ironia e eufemismo.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista