Não é espanhol, mas inglês, é usado para nomear um jovem que é amante de uma mulher ou homem maduro, e se traduz como "menino de brinquedo (sexual). Veja iogurte, pedofilia.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista