Ele não parece espanhol. É quechua, em princípio quechua/chaki significa "perna, pé", mas às vezes é escrito como chaky para "seco" ou "ressaca".
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista