No México é "amigo, companheiro". Vem da língua mexica coate ("irmão, gêmeo, gêmeo").
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
