Na Colômbia significa nunca, nunca, por qualquer razão, de qualquer forma. Equivale a "nem pelo diabo", nem pelas putas" (esclareça que chiras é igual a diabo, prostitutas, demônio).
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
